IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

Nebensatz / Zukunft / Modalverb
geschrieben von: jgh ()
Datum: 21. September 2016 14:43

Hallo!
ist das richtig??
bin so verwirrt!!
DANKE!

Eine tolle Herausforderung, bei der ich auch nochmals mit Euch werde zusammenarbeiten dürfen

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Nebensatz / Zukunft / Modalverb
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 21. September 2016 15:06

Guten Tag jgh,

im Prinzip und grammatisch ist der Satz richtig.

Eine tolle Herausforderung, bei der ich auch nochmals mit Euch werde zusammenarbeiten dürfen.

Stichwort in der Grammatik: Ersatzinfinitiv.

Besser wäre eine einfachere Formulierung:

Eine tolle Herausforderung, bei der ich dann auch nochmals mit Euch zusammenarbeiten darf.



Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Nebensatz / Zukunft / Modalverb
geschrieben von: jgh ()
Datum: 21. September 2016 15:25

Danke dafür!!
"Ersatzinfinitiv"
Das war schon mal das Wort, was mir zuallererst gefehlt hat.
Damit kommt man schon recht schnell auch alleine im Internet weiter :D
auf alle Fälle, danke nochmals
LG

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Nebensatz / Zukunft / Modalverb
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 21. September 2016 15:33

Guten Tag jgh,

tut mir Leid. In Ihrem Futur-Satz ist der Infinitiv natürlich kein Ersatzinfinitiv. Das Futur wird ja mit werden plus Infinitiv gebildet.


Ich werde hier also noch einen Link hinsetzen müssen.


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Nebensatz / Zukunft / Modalverb
geschrieben von: DaF2000 ()
Datum: 21. September 2016 16:53

Zitat
Redeker
tut mir Leid.

Ernsthaft?

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Nebensatz / Zukunft / Modalverb
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 21. September 2016 18:40

Guten Abend jgh,

nun verstehe ich die Verwirrung.

Es sind bei Ihrem Beispiel tatsächlich zwei Wortstellungen möglich:

Eine tolle Herausforderung, bei der ich auch nochmals mit Euch werde zusammenarbeiten dürfen.


Eine tolle Herausforderung, bei der ich auch nochmals mit Euch zusammenarbeiten dürfen werde.


Und hier nun der dritte Link im dritten Beitrag, den ich nun hoffentlich fehlerfrei schreiben und senden können werde.



Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Nebensatz / Zukunft / Modalverb
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 22. September 2016 07:34

Das Präsens des Zukünftigen hat die gleiche Funktion wie das Futur I des Zukünftigen. Ich bin für die Variante mit „Präsens des Zukünftigen“. Bei dieser Verwendung des Präsens wird es oft durch eine Zeitangabe wie „morgen“ begleitet, zum Beispiel:

..., weil Anna morgen arbeiten gehen muss.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Nebensatz / Zukunft / Modalverb
geschrieben von: Josef-Joseph ()
Datum: 02. Oktober 2016 02:12

Eine tolle Herausforderung, bei der ich dann auch nochmals mit Euch zusammenarbeiten darf.

Mal Schritt für Schritt arbeiten und das Ganze ein wenig herunterbeamen oder herunterscrollen.

1.
Ich darf mit Euch zusammenarbeiten.
Im Nebensatz kommt das ‚darf’ ganz am Schluss:
….., bei der ich dann mit euch zusammenarbeiten darf. (Für mich würde dieser unkomplizierter Satz schon längstens genügen.)

2. Im Futur, ich werde dürfen, die Zukunft von „dürfen“
Ich werde zusammenarbeiten, die Zukunft von ‚zusammenarbeiten’


… ich werde dann mit euch zusammenarbeiten dürfen.

- Im Nebensatz: (das werde kommt ans Ende)
- bei der ich dann mit euch zusammenarbeiten dürfen werde. (Zukunft von dürfen)
- bei der ich dann mit euch zusammenarbeiten werde. (Zukunft von zusammenarbeiten, das ist für mich der bessere Satz.)

Ende gut, alles gut…. sagt das Sprichwort.

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.