Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

Gehe zum Thema: vorherige Seite•nächste Seite

Navigation: Forenliste•Themenübersicht•Neues Thema•Suche•Anmelden•Druckansicht

reflexive Verben

geschrieben von: Jana ()

Datum: 20. November 2016 20:49

Hallo zusammen!

ich habe eine Frage:
ist das Verb "streiten" ein reflexives Verb oder nicht.
Man findet Beispiele sowohl mit "sich" als auch ohne. Gibt es Regeln bzw. Regularitäten. Sind die Formen austauschbar?

Ich streite mit meinem Bruder.
Ich streite mich mit meinem Bruder.
Was ist richtig?

mit freundlichen Grüßen
Jana

Optionen: Antworten•Zitieren

Re: reflexive Verben

geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()

Datum: 20. November 2016 21:27

Über dieses Thema lässt sich herrlich streiten.

Optionen: Antworten•Zitieren

Re: reziproke Verbvarianten

geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()

Datum: 20. November 2016 23:07

Reziproke Verben sind: sich streiten, ...

Sie streiten sich. = Sie streiten miteinander.

Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte. (Redensart)

Er stritt sich mit seiner Schwester um die Fernbedienung.

Musst du (dich) denn immer mit ihm streiten?

Müssen wir (uns) denn immer streiten?

Optionen: Antworten•Zitieren

Re: reflexive Verben

geschrieben von: Redeker, Bangkok ()

Datum: 21. November 2016 04:48

Guten Morgen Jana,

im Wörterbuch finden Sie Einträge zu "(sich) streiten". Die Klammer zeigt an, dass Sie das "sich" auslassen können. Oft sind beide Formen ohne Bedeutungsveränderung richtig.

Das Verb "streiten" ist nicht reflexiv (rückbezüglich), sondern reziprok (wechselseitig, mit einander). Die grammatische Erklärung findet sich hier in der Canoo.Net-Grammatik.

Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Optionen: Antworten•Zitieren