IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

Fragen mit nie
geschrieben von: Asmaa ()
Datum: 10. Januar 2017 21:47

Hallo zusammen,

sind Fragen mit nie wie "Fahren Sie nie Rad?" negierte Fragen, worauf man mit doch (doch, ich fahre manchmal Rad) oder nein (nein, ich fahre nie Rad) antwortet oder das ist eine normale ja/nein Frage?

Viele Grüße
Asmaa

Optionen: AntwortenZitieren
Fahren Sie nie Rad?
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 11. Januar 2017 04:46

Guten Morgen Asmaa,

da "nie" zu den Verneinungswörtern zählt, ist diese Frage eine negierte Frage, auf die man mit "doch" oder "nein" antworten kann.

Aber Sie schauen sicher doch auch diese Diskussion zu "halbverneinten" Fragen gerne an, nicht wahr?


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Fahren Sie nie Rad?
geschrieben von: Charles Trojan ()
Datum: 11. Januar 2017 19:19

Geschätzte Diskutierer,

da muß ich widersprechen.

1.) N i e ist zunächst kein "Verneinungswort", vielmehr ein Zeitadverbium, kontrahiert aus nicht+jemals. Das erkennt man leicht daran, daß es in seiner Position im angeführten Beispiel substituierbar ist durch m o n t a g s / t ä g l i c h / ö f t e r s usw.
2.) Zu analysieren wäre die Negation der Ausschließlichkeit mittels d o c h.
Ähnlich wäre m.E. der Fall bei n u r + Zeitangabe (nur montags) in einer Frage, wo das n u r in der Antwort negiert wird durch n e i n (und meistens mit einer Korrektur mittels s o n d e r n / v i e l m e h r etc.


Oder ?

C.T.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Fahren Sie nie Rad?
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 11. Januar 2017 21:08

Zitat

1.) N i e ist zunächst kein "Verneinungswort", vielmehr ein Zeitadverbium, kontrahiert aus nicht+jemals. Das erkennt man leicht daran, daß es in seiner Position im angeführten Beispiel substituierbar ist durch m o n t a g s / t ä g l i c h / ö f t e r s usw. (Charles Trojan)

- Das Adverb „nie“ trägt die Negationsbedeutung in sich.

- Du solltest dich doch an die neue Rechtschreibung halten. Richtig: muss, dass.



6-mal bearbeitet. Zuletzt am 12.01.17 09:00.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Fragen über Fragen (ernsthaft, oder nicht?)
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 12. Januar 2017 05:24

Guten Morgen


und ein spannendes Thema, nicht wahr?

Wieso haben wir in der deutschen Sprache nur diese wunderbaren Wörter wie "doch", "nur", "wohl", "nun" und mehr, mit denen wir eine einfache Frage mit Erwartung würzen können?

Die Ergänzungsfragen scheinen vielleicht noch die einfachsten Fragen zu sein, aber wohl doch nur, wenn man sie mit "ja" oder "nein" beantworten kann, oder?


Signalisiert der Fragende denn nicht eigentlich immer, welche Antwort angenehm sein wird? Bietet denn eine verneinte Frage, eine Frage mit "nicht" oder eine Frage mit "oder" nie nicht eine Fülle an Beziehungsbotschaften?



Und fehlt in der geschriebenen Sprache da dann nicht Ton, Mimik und Gestik, um all das Nichtgesagte deutlich zu machen?


Aber wie können wir das nur in einem gewöhnlichen Unterricht vermitteln?



Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 12.01.17 05:30.

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.