Guten tag,


ich habe die Redensart „Aus Respekt vor dem einem Leben" in einem Text gefunden

Ist "ein-em" nicht ein Zahlwort? Können Zahlwörter so gebeugt werden?

Würde auch koorekt zu sagen: "vor dem anderem Jungen", "vor dem zweitem Weltkrieg", "mit dem ganzem Haus" "aus dem tertiärem Sektor", "mit den allen Menschen", usw... und warum?


Danke.

Grüsse,
Pedro.



2-mal bearbeitet. Zuletzt am 18.04.17 16:36.

Guten Tag Pedro,

das ist ein aus der Alltagssprache übernommener Fehler.

Das ist hier nicht korrekt.


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Internet:

- "Die Angst vor den anderen"

- „Aus Respekt vor dem einem Leben, das wir haben“

- Die Idee von dem einen wahren, schönen Urlaub

- zum einen … zum anderen, zum einen … zum andern

- Aphorismus von Dante Alighieri:

Der eine wartet, dass die Zeit sich wandelt, der andere packt sie kräftig an und handelt.

- Der Eine Ring (auch Meisterring genannt) wird vom dunklen Herrscher Sauron im zweiten Zeitalter heimlich in den Feuern des Schicksalsberges in Mordor geschmiedet.



2-mal bearbeitet. Zuletzt am 19.04.17 05:50.

ist diese Überschfrift dann falsch?

Zitat

„Aus Respekt vor dem einem Leben, das wir haben“: Schulz und Böhmermann legen nach Anschlag in München „Fest & Flauschig“-Pause ein

[meedia.de]

Oder ist es vielleicht korrekt wenn es kein Zahlwort sondern ein Indefinitpronome ist?

ich habe auch das gefunden.

Zitat

In der Qualifikationsphase haben die Schülerinnen und Schüler die Möglichkeit, an einem Kurs in Wirtschaftsenglisch, der mit dem einem Zertifikat der London Chamber of Commerce and Industry (LCCI) abschließt, und an einem Kurs zur Vorbereitung auf das Sprachenzertifikat Cambridge English: Advanced (Referenzniveau C1) teilzunehmen.

[www.ths-homberg.de]

Ich habe beim Googeln gesehen, in einigen alten Büchern und Bibel Übersetzungen kann man so etwas finden:

"Es ist ein Gegenstand, vor dem einem die Sinne so schön stillstehn, der eine gewiße innerliche Grazie der Dichtung hat, über den man sich so freut und bey dem man so ganz und gar nichts dencken kann" Goethes Tagebücher [gutenberg.spiegel.de]

"und lassen ihre Herzen mit dem Einem ewigen GOtt in seiner hissilischen Natur zu einem Wesen vereinigen." [books.google.es]


"Deshalb wird hier Gott mit dem einem Namen angesprochen, den kein anderer hat und haben darf: Adonai." [www.predigtpreis.de]

Danke.

Grüße,
Pedro



2-mal bearbeitet. Zuletzt am 28.04.17 16:39.

Guten Tag Pedro,

meiner Auffassung nach ist diese Überschrift falsch.


"Es ist ein Gegenstand, vor dem einem die Sinne so schön stillstehn, der..."

In diesem Beispiel ist einem (= jemandem) Pronomen.


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker