IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

Frage zu Satzbau
geschrieben von: Colfaucile ()
Datum: 20. August 2017 13:49

Hallo,

ich hoffe, mir kann jemand helfen.

Der Grundsatz "Das Subjekt ist auf Platz 1 oder folgt dem Verb" gilt auch im Hauptsatz nach dem Nebensatz.

Als ich an einem See war, sind dunkle Wolken gekommen.

Subjekt (dunkle Wolken) nach dem Verb (sind) = So weit, so logisch.

Jetzt meine Frage:

Als ich am See war, sind PLöTZLICH dunkle Wolken gekommen.

Warum kommt "plötzlich" hier zwischen Verb und Subjekt???
Wäre der Satz z.B. "Als ich am See war, bin ich plötzlich gefallen.", bliebe die Regel "Subjekt folgt dem Verb" erhalten.

Wie erkläre ich das Deutschlernern?

Vielen Dank im Voraus für die Hilfe!!

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Frage zu Satzbau
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 20. August 2017 16:38

Guten Tag Colfaucile,

ich würde Deutschlernern nicht alles erklären.

Zitat

Die Wortstellung ist im Deutschen relativ frei und gleichzeitig sehr komplex, da sie von verschiedenen einander beeinflussenden und zum Teil widersprechenden Kriterien abhängig ist. Die meisten der (...) beschriebenen Prinzipien der Wortstellung sind nicht feste Regeln, sondern vielmehr Tendenzen.


Ein Hauptsatz, der einem Nebensatz folgt, hat die Wortstellung eines Stirnsatzes.

Wenn das Subjekt ein Pronomen ist, folgt dieses Pronomen unmittelbar auf das konjugierte Verb:

"Als ich am See war, bin ich plötzlich gefallen."

"Als ich am See war, fiel er plötzlich ins Wasser."

Aber:

"Als ich am See war, fiel plötzlich ein Mann ins Wasser."

Wenn ich mich richtig erinnere, sind mit einigen freien Adverbialbestimmungen solche Varianten möglich. Sie folgen Tendenzen zur Stellung der freien Adverbien, vor allem, was ist neu und was ist wichtig.


Ich habe mit der Suchfunktion einen alten Beitrag gefunden, der als Beispiel den Satz Jeden Tag klingelt bei Paul früh morgens der Wecker. anführte.


Ich würde solche Besonderheiten nur dann erklären, wenn ein findiger Deutschlerner danach fragt. Ich betone immer wieder, dass "konjugiertes Verb in Position II" die einzige feste Regel ist, alle anderen Wortstellungen sind mehr oder weniger starke Tendenzen.


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Frage zu Satzbau
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 20. August 2017 17:24

Zitat

Als ich am See war, sind PLöTZLICH dunkle Wolken gekommen.

Warum kommt "plötzlich" hier zwischen Verb und Subjekt??? (geschrieben von: Colfaucile)


Die Stellung des Subjekts im Mittelfeld:

Das Subjekt steht im Mittelfeld an erster Stelle. In einigen Fällen aber gibt es Abweichungen.

1. Erstens kamen gestern plötzlich zwei weitere Besucher in unser Hotel und fragten nach den beiden.

2. Damals ist meiner Mutter das schwere Unglück passiert.



4-mal bearbeitet. Zuletzt am 25.08.17 07:03.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Frage zu Satzbau / Position der Satzglieder
geschrieben von: Grammatikus ()
Datum: 20. August 2017 20:27

Als ich am See war, kamen plötzlich dunkle Wolken. (Präteritum)

Die Temporaladverbiale "plötzlich" kommt nach dem Prädikat.

Wie ich ich am See angekommen bin, sind plötzlich dunkle Wolken gekommen.(Perfekt)

Die Temporaladverbiale kommt nach dem Prädikat 1. Teil.


Als ich am See war, > Temporaladverbiale (Wann?)

kamen > Prädikat

plötzlich > Temporaladverbiale (Wann?)

dunkle Wolken. > Subjekt (Wer oder was?)

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Frage zu Satzbau
geschrieben von: Colfaucile ()
Datum: 21. August 2017 11:46

Vielen Dank für die Antworten!
Jetzt habe ich eine Idee, wie ich meinen fragefreudigen Lernern antworten kann. Leider kommt der Ausgangssatz im Lehrbuch vor.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: gestern plötzlich, plötzlich gestern
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 21. August 2017 17:59

Zitat

geschrieben von: Grammatikus

Als ich am See war, > Temporaladverbiale (Wann?)

kamen > Prädikat

plötzlich > Temporaladverbiale (Wann?)

dunkle Wolken. > Subjekt (Wer oder was?)


Es gibt Beispiele mit zwei Temporaladverbialen, die nebeneinander stehen.

1. Erstens kamen gestern plötzlich zwei weitere Besucher in unser Hotel und fragten nach den beiden.

2. Nun diesen Sinn habe ich plötzlich gestern gefunden, und ich sage Dir nun meinerseits: Ohne Schnurrbart ...



4-mal bearbeitet. Zuletzt am 21.08.17 18:11.

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.