Hallo zusammen,

ich habe vom Duden gelernt, dass die Präposition "zu" nachgestellt werden kann. Das einzige Beispiel, das es gibt, lautet "dem Moor zu gelegen". Ich kenne zwar die einzelnen Teile dieses Satzteils -"dem", "Moor", "gelegen"- aber bin mir nicht hundertprozentig sicher, was das Ganze bedeutet.

Wenn ein Ort dem Moor zu gelegen ist, steht er nah zum Moor?

Und könnte jemand bitte ein anderes Beispiel zeigen, in dem "zu" nachgestellt vorkommt?

Danke im Voraus!

Guten Morgen Trostmandel.

Die Präposition "zu" bedeutet "in Richtung von". Der Ort, der dem Moor zu gelegen ist, ist vom Sprecher aus in Richtung Moor zu finden.

Wie das Moor ist auch diese räumliche Verwendung von "zu" veraltet.

Wenden Sie sich den digitalen Wörterbüchern zu, um mehr Anwendungsbeispiele zu finden. Wenn Sie die Geduld haben und eine historische, längliche Darstellung lesen mögen, schauen Sie im Deutschen Wörterbuch der Brüder Grimm. Ich hoffe, ich mute Ihnen damit nicht zu viel zu. Denn dann gibt es ja noch die 219 Verben mit dem trennbaren Präfix "zu".

Ich bringe noch einen Gruß dem Morgen zu!

Michael Redeker

Zitat

geschrieben von: trostmandel
Und könnte jemand bitte ein anderes Beispiel zeigen, in dem "zu" nachgestellt vorkommt?

dem Meer, der Straße zu gelegen = nach dem Meer, der Straße hin

Sie ging dem Ausgang zu.

Augen zu und fantasieren!

Tür zu, es zieht!

Wir haben zwei Zimmer vermietet - eins geht dem Hof zu und eins der Straße zu.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 20.12.17 06:19.