Hallo!

Es gibt ein Wort, das mir unklar ist. Meine Frage ist, ob das Wort "Eindruck", das in den unten genannten zwei Saetzen verwendet wurde, deutungsgleich ist.

1. den Eindruck haben, dass...
(z.B.) Ich habe den Eindruck, dass hier etwas nicht in Ordnung ist.

2. einen Eindruck davon vermitteln, wie (oder was/welch_ ) ...
(z.B.) Der Artikel vermittelt einen Eindruck davon, wie man in Deutschland
lebt.

Ich konnte einen kleinen Unterschied fuehlen, aber es war mir selbst unklar. Deswegen habe ich selbst es schon in einigen Deutsch-Deutsch Woerterbuechern nachgeschlagt, aber nirgendwo konnte ich eine Erklaerung in bezug auf die unklare Sache finden. Durch welches Wort kann "Eindruck" im zweiten Satz ersetzt werden? Es waere sehr schoen, wenn jemand jenseits die unklare Sache erklaeren koennte.

Mit herzlichen Gruessen

Hyunjung Lee

Hallo,

beim ersten könnte man auch sagen:
Es scheint mir, dass etwas nicht in Ordnung ist. (bzw. mir scheint, dass....)

und beim zweiten:
Der Artikel vermittelt einen Einblick, wie man in Deutschland lebt (bzw. in die deutsche Lebensweise).

Gruß,
Enina

1. Ich habe das Gefuehl, dass

2. Eine Schilderung

Hallo,

Ich danke Enina und Marie sehr fuer die Hilfe. Die Antwort war sehr hilfsreich fuer mich.

Gruss

Hyunjung Lee

Keine Ursache, dafür ist ja schließlich dieses Forum da!!!
Enina