IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf WerbungIntensivkurse Deutsch

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge müssen wir leider löschen.

Lassen - ein Modalverb? Und wenn nein, was dann?
geschrieben von: Meiri ()
Datum: 18. August 2008 13:34

Als Modalverben werden meistens 6-7 genannt: können, wollen, müssen, dürfen, sollen, mögen und manchmal möchten.
Was ist mit lassen? Kann es nicht auch als Modalverb gelten, das manchmal als Vollverb verwendet wird?
also: Ich habe etwas liegen gelassen. oder: Ich habe ihn nicht gehen lassen.

Warum bzw warum nicht?
Wie kann der erste Beispielsatz erklärt werden?
Vielen Dank für alle Hinweise

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Lassen - ein Modalverb? Und wenn nein, was dann?
geschrieben von: jero ()
Datum: 18. August 2008 14:52

Meiri schrieb:
-------------------------------------------------------
> Als Modalverben werden meistens 6-7 genannt:
> können, wollen, müssen, dürfen, sollen, mögen und
> manchmal möchten.
> Was ist mit lassen? Kann es nicht auch als
> Modalverb gelten, das manchmal als Vollverb
> verwendet wird?
> also: Ich habe etwas liegen gelassen. oder: Ich
> habe ihn nicht gehen lassen.
>
> Warum bzw warum nicht?
> Wie kann der erste Beispielsatz erklärt werden?
> Vielen Dank für alle Hinweise


Hallo,

es gibt noch eine ganze Reihe anderer Verben, die auch als Modalverben fungieren können; während die meisten klassischen Modalverben (oder gar alle???) auch als Vollverben fungieren können.

Warum man die Einteilung so gemacht hat, weiß ich nicht. Auf jeden Fall kommt es auf die Funktion und die Struktur (des nachfolgenden Vollverbs) an. In dem von dir genannten Beispiel fungiert -lassen- als Modalverb, ja - eigentlich müsste es deshalb auch heißen "Ich habe etwas liegen lassen", aber umgangssprachlich fällt mir auch die Tendenz auf "gelassen" zu sagen!

jero

www.cafe-deutsch.de

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Thema: 

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.