Hallo allerseits!

Wie sagt man es richtig "Aus gutem Hause" oder "aus guten Verhältnissen"? Welches Verb wird dabei benutzt? Stammen? Kommen? Sein?

Ich freue mich auf eure Antwort!

Guten Tag Yana,

beide Ausdrücke werden nur noch selten gebraucht.

Man kommt, ist, stammt "aus gutem Hause", wenn die Familie mindestens gutbürgerlich, gebildet, kultiviert, anständig oder gar adelig ist. (Der erbliche Adel wurde allerdings vor 100 Jahren abgeschafft.)

Man ist oder kommt "aus guten Verhältnissen", wenn die Familie wohlhabend oder gar reich ist.

Allerdings verschieben sich je nach gesellschaftlicher Stellung und Alter die Kriterien.


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Vielen Dank für Ihre ausführliche Erklärung!

LG
Yana

Hallo allerseits!

Ich bin aus der Slowakei. Obwohl ich an einem deutschen Kurs bei uns in Kosice teilnehme, sowieso lerne ich deutsch meistens selbst. Ich sehe oft, wie môglich ist, fern oder hoere das Radio per Internet. Leider habe ich keine Gelegenheit deutsch zu sprechen, aber ich gebe mich nicht auf. Ich mag Deutsch einfach sehr gerne.

Ich hätte eine Frage zur deutschen Grammatik. In einem Film habe ich einen Satz gehoert, den ich verstehe (wegen der Film Aussage), aber es ist mir ueberhaupt nicht klar, um welche grammatische Zeit handelt es sich.

"Das hätte jeder aus dem Hotel gewesen sein kann."

Vielen Dank Voraus. Wenn ich euch bitten konnte, korrigiert mir auch die anderen Fehler!

Aus gutem Hause zu stammen bedeutet natürlich auch, dass die Eltern nicht getrennt sind.

@Zuzana Olearova:

Ich komme aus der Slowakei.
Ich sehe so oft wie möglich fern oder höre Radio per Internet.
..., um welche Zeitform es sich handelt.
Obwohl ich an einem ... teilnehme, sowieso lerne ich ...
Vielen Dank im Voraus.
Deutsch lernen
einen Deutschkurs besuchen
an einem Deutschkurs teilnehmen
..., aber ich gebe nicht so leicht auf.
Košice - Kaschau

etc.


Du hast den Satz im Film nicht verstanden.



9-mal bearbeitet. Zuletzt am 09.06.17 16:13.

Guten Tag zusammen,



Das hätte jeder aus dem Hotel gewesen sein können.


3. Person Singular Konjunktiv Aktiv Plusquamperfekt mit dem Modalverb können im (Ersatzinfinitiv).



Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker