IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbungintensive courses german

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Stellenangebote und Honorartätigkeiten

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge müssen wir leider löschen.

Suche Sprachtrainer in Hamburg
geschrieben von: Effeff taaltraining Duits ()
Datum: 27. April 2001 21:31

Für einen Kunden (Geschäftsführer einer Tochterfirma eines Multinationals) suchen wir in Hamburg einen Sprachtrainer/eine Sprachtrainerin Deutsch mit Erfahrung im Bereich des kommerziellen Sprachtrainings. Er/sie würde selbständig ein bereits in Holland angefangenes Training mit dem Kunden fortsetzen. Zeit: abends; Ort: Hotel.
Bitte schildern Sie uns Ihre einschlägige Erfahrung und Methodik.
Ihr Ansprechpartner bei Effeff: Dr. Antoon Berentsen.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Suche Sprachtrainer in Hamburg
geschrieben von: Holger Hiller ()
Datum: 05. Mai 2001 14:56

betr.: Sprachtraining Deutsch

Ich bin Deutschlehrer u.a. bei dem Sprachinstitut Linguarama in Hamburg. Ich gebe auch Privatunterricht. Meine Schueler sind hauptsaechlich Geschaeftskunden.

Ich bin in Hamburg geboren. Der Unterricht findet ausschliesslich in Deutsch statt, um den Effekt der innerlichen Uebersetzung aus der Muttersprache des Schuelers zu vermeiden. Auf diese Weise lernt man schneller. Ich spreche allerdings auch perfekt Englisch. Manchmal hilft das, wenn man nicht mehr anders weiterkommt.

Das Unterrichtsmaterial wird den Erfordernissen des Schuelers angepasst. Ich verwende fotokopierte Uebungen aus verschiedenen Buechern sowie Zeitungsartikel, muendliche Konversationsuebungen etc. .

Mir mach der Unterricht in Geschaeftsdeutsch besonders Spass. Der Schwerpunkt des Unterrichts liegt normalerweise auf der Faehigkeit zu kommunizieren, statt auf der Beherrschung aller grammatischen Feinheiten, haengt aber auch sehr von den jeweiligen Beduerfnissen des Schuelers ab.

Wenn Sie Interesse an einem Gespraech haben, schicken Sie mir bitte eine E-mail an outpro@hotmail.com.

mit freundlichen Gruessen

Holger Hiller

5.5.2001

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Suche Sprachtrainer in Hamburg
geschrieben von: Daniel Makus ()
Datum: 18. März 2003 21:08

Ich möchte kurz meine berufliche Laufbahn darstellen:
Im Schuljahr 1995/96 habe ich schon als Deutschlehrer in der Sprachschule "Interdom" in Stettin gearbeitet. Ich hatte dort die Deutschkurse für die Kinder und Erwachsene geführt. Seit vier Jahren arbeite ich auch immer als Deutschlektor an einem Sprachlager im Riesengebirge, wo ich 4 Stunden Deutsch täglich unterrichte. Seit dem 15.10.1996 bis 30.08.1998 habe ich an der Grudschule Nr. 60 in Stettin als Deutschlehrer gearbeitet, wo ich 12 Stunden pro Woche Deutschunterricht hatte. Zusätzlich habe ich einen Deutschzirkel für begabte Schüler geführt. Meine Arbeit an dieser Grundschule wurde kontroliert und ich bekam eine Auszeichnung vom Kuratorium und vom Bildungsminister. Ich machte auch eine offene Deutschstunde für die Deutschlehrer aus verschiedenen Schulen zum Thema: Computereinsatz im Deutschunterricht. Ich stand immer mit Rat und Tat für die Deutschlehrer, die Fragen an mich hatten. Ich hatte selbst verschiedene Unterrichtsentwürfe gemacht und anderen Deutschlehrern in meiner Schule gegeben. Während meiner Tätigkeit an dieser Grundschule gewannen meine Schüler einen Wettbewerb zum Thema: Mecklenburg Vorpommern - Unser Nachbar und ich bekam eine Auszeichnung vom Bürgermeister von Schwerin.
Ich habe an der Stettiner Universität Germanistik studiert. Ich habe mein Studium in vier Jahren, statt fünf, abgeschlossen, weil ich sehr gute Leistungen im Studium hatte. Während meines Studium studierte ich in Österreich, Innsbruck und Deutschland, Greifswald auf Stipendienbasis.
Seit dem ersten September 1998 unterrichte ich am Ersten Privatgymnasium in Stettin, wo ich sehr viele Stunden pro Woche habe, und zwar 47. Ich habe 41 Unterrichtsstunden, dazu kommen Deutschzirkel für begabte Jugendlichte, die sich auf eine Olympiade vorbereiten, eine spezielle Zirkel zum Thema: WIrtschaftsdeutsch und Handelskorrespondenz, Tourismus im Deutschunterricht, ein Theaterzirkel - wir bereiten jedes Jahr ein Musikstück auf deutsch vor. Ich bin auch Vorsitzender der Kleinen Deutscholympiade - das ist ein Wettbewerb für die Schüler aus der Region von Stettin, Pila, Koszalin und Slupsk. Wir haben schon vielmals die Preise vom Goethe Institut Warschau und München bekommen. Ich bereite auch Tests für diese Olympiade und andere Deutschwettbewerbe, die in Stettin stattfinden, zum Beispiel: Poliglottenwettbewerb. Ich bin auch ein Forbilder für die Deutschlehrer, jedes Jahr mache ich zwei oder drei Semiare zu verschiedenen Themen, zum Beispiel: Testen im Deutschunterricht, Das neue Zertifikat Deutsch oder Internet im Deutschunterricht.
Ich habe auch verschiedene Ausflüge für meine Schüler organisiert, das waren Ausflüge nach Meißen, Dresden, Berlin, Leipzig. Ich fahre auch mit dem Theaterzirkel jeden Monat nach Berlin, um die deutschen Stücke im Orginal zu sehen.
Ich widme sehr viel Arbeit dem Deutschlehren. Ich bin wahrscheinlich ein Deutschlehrer von Berufung.
Ich bin seit 1999 Leiter des Prüfungszentrum von Österreichischem Sprachdiplom Deutsch und arbeite sehr eng mit der Prüfungszentrale von ÖSD zusammen.
Ich habe zwei Bücher unter dem Titel: Fit für das neue Abitur 2002 geschrieben, die in diesem Jahr erschienen sind.
Ich bin der Autor von 9 verschiedenen Artikeln auf deutsch und polnisch in deutschen und polnischen fachlichen Zeitschriften und Zeitungen.
Meine Schüler schreiben auch unter meiner Aufsicht die Schülerzeitung auf deutsch unter dem Titel: CICER CUM CAULE.
Ich habe an verschiedenen Kursen teilgenommen, ich bin der Internetmultiplikator und Computerexperte für die Wojewodschaft Westpommern, also ich habe ausgezeichnete EDV- Kenntnisse.
Wie Sie sehen, ich zeige immer mein persönliches Engagement, ich habe auch immer Freude am Umgang mit Mitarbeitern und Kunden, weil mit diesen jeden Tag zu tun habe.
Ich warte auf Ihre Antwort. Die nötigen Unterlagen und Dokumente schicke ich Ihnen auf Anfrage.

Optionen: AntwortenZitieren


Sie haben nicht die erforderliche Berechtigung, um in diesem Forum zu schreiben.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.