Hallo,

Der Satz - "Ich brauche etwas aus der Stadt."

geht auch von der Stadt? Ich erinnere mich, meine deutschen Mitbewohner haben immer gesagt : brauchst du etwas von Netto, Aldi? (und nicht aus).

Und noch eins- "es kostet ein Euro/es kostet einen Euro." Inwieweit ist die erste Form nicht korrekt? Danke, lg!

- Ich brauche etwas aus der Stadt! Könnt ihr es mir holen?” “Klar! Was?”

die Produkte von Henkel
Produkte aus deiner Stadt

- Warte einen Moment, das kostet mich nur einen Anruf.
der Euro
Das kostet einen Euro.
Das kostet doch nur einen Apfel und ein Ei.
... ;er kostete mich manchen Pfennig, nichts gespart, nicht viel noch menig! och ...



4-mal bearbeitet. Zuletzt am 02.11.15 06:33.

Guten Tag Martyna,

gewöhnlich brauche ich etwas aus der Stadt. (Die Stadt ist ein von einer Stadtmauer umschlossener Bereich, aus dem etwas mitgebracht wird.)


Das Verb "kosten" verlangt hier einen Akkusativ, der Euro ist ein maskulines Nomen, der Akkusativ mit dem unbestimmten Artikel lautet also "einen Euro".


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Den grundlegenden Unterschied erklärt dieses Video ganz gut.

Es gibt noch einen weiteren Unterschied:

Ich komme aus der Schule / aus dem Lidl. = Hier geht es um das Gebäude.

Ich komme von der Schule / vom Lidl. = Hier geht es um die Institution.


Es kostet einen Euro. = Diese Form ist korrekt. Warum machen viele Muttersprachler diesen Fehler? Ganz einfach, beim Sprechen hört man in der Regel keinen Unterschied.