Hallo,
Wie ist es richtig

Er hadt dir die Sachen oder
er hat dir deine Sachen gestohlen?

Muß das Besitzpronomen in diesem Fall deine unbedingt verwenden oder reicht nur das Nomen aus?

Vielen Dank.

»Der Schurke hat mich betrogen«, rief sie, »er hat mir mein Geld gestohlen!
Mein Kumpel hat mir Geld geklaut!
Er hat mir das Herz gebrochen, ich gehe kaputt.
Vor Wut könnte ich kochen, denn du hast mir mein Herz gebrochen.
Verzeih denen, die dir dein Herz gebrochen haben.
Verzeih denen, die dir das Herz gebrochen haben, denn sie wussten es nicht besser.



3-mal bearbeitet. Zuletzt am 08.11.15 05:50.

Guten Morgen Herr Traistaru,


das Possessivpronomen macht deutlich, wem die Sachen gehören. Gehören sie nicht dem Bestohlenen oder ist diese Information nicht wichtig, können Sie ein Artikelwort (oder einen Nullartikel) einsetzen.



Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Hallo Herr Redeker,
Hallo Zusammen,

Danke für die Antwort jedoch hätte ich nur eine kleine, weitere Frage

Ist Das Zeitwort ausreichen in dem Satz "oder reicht das Nomen aus", entsprechend verwendet worden?
Wäre der Einsatz des Verbes reichen hier besser gewesen?

Für Ihre Reagierung, bedanke ich mich im Voraus.

Freundliche Grüße,
Calin Traistaru

GutenTag Herr Traistaru,

die Verben "reichen", "ausreichen", "passen" oder "genügen" reichen in Ihrem Beispiel (aus).


Ein Nomen "Reagierung" gibt es nicht. Besser "Für Ihre Antwort bedanke ich mich im Voraus" oder allgemeiner "Für Ihr Bemühen..." (jeweils ohne Komma).


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker