'Schifffahrtsmuseum' ist korrekt, aber 'Schiffahrts-Museum' ist doch Unsinn, oder? Wenn ich das Kompositum mit einem Bindestrich bilde, fällt das Fügen-s doch zwangsläufig raus, oder? Korrekt wäre nur: 'Schifffahrt-Museum', korrekt?

Guten Abend Herr Dracula,

im Prinzip haben Sie recht. Aber der Bindestrich kann auch einfach zur Hervorhebung einzelner Wortbestandteile eingesetzt werden.


Das soll offenbar bei dem Donau-Schiffahrts-Museum in Regensburg die Teile deutlich machen. (Eigenartiger Eigenname mit nur 2 "f"!)


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Genau um dieses Museum geht es ;)
Ich gehe fast täglich dran vorbei.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 26.01.16 21:38.

Wie werden Bindestriche am Zeilenende getrennt? Es geht um Zusammensetzungen mit Aneinanderreihungen:
Lehrer-Schüler-Verhältnis
Albert-Einstein-Gymnasium
Der Deutsch-Französische Krieg von 1870 bis 1871

Im Deutschen steht der Bindestrich am Zeilenende. Im Serbischen sieht es in einem solchen Fall so aus: Bei der Trennung am Zeilenende steht ein Bindestrich am Zeilenende und ein Bindestrich am Zeilenanfang der nächsten Zeile.



7-mal bearbeitet. Zuletzt am 27.01.16 11:43.

Ich würde plädieren für 'Lehrer-Schüler-
Verhältnis'.
Einen überlaufenden Bindestrich habe ich noch nie gesehen.