Hallo,

ich habe eine Frage zum attributiven Genitiv in der Anredeformel mit "Herr", die ich bislang mithilfe zweier Grammatiken noch nicht befriedigend beantworten konnte (Duden + Helbig/Buscha - habe aber noch nicht alles durchgeschaut).

Ist die Anrede "Herr Müllers Buch ..." oder/und "Herrn Müllers Buch ..." korrekt?

Meine Vermutung ist, dass beides korrekt ist, Ersteres zumindest in der Umgangssprache. Aber ich hätte gern einen Beleg.
Ich habe bereits in diesem Forum (in einem etwas anderen Zusammenhang) gesehen, dass Letzteres (mit -n) korrekt zu sein scheint. Bislang habe ich in den genannten und anderen Werken nur das nachgestellte Genitiv-Attribut in dieser Konstellation gesehen, nämlich "das Buch Herrn Müllers". Auf Duden online findet sich nur "mit Herrn Müllers ...", also die gesamte Phrase mit einem Dativ-auslösenden "mit".

Falls jemand eine Idee hat, wo ich das finden kann, wäre ich dankbar für einen Kommentar. Es wundert mich sehr, dass ich dieses Beispiel noch nicht finden konnte... Vielleicht habe ich gerade auch nur ein Brett vor dem Auge :)

Danke!

Guten Tag,


die Anredeform "Herr" muss flektiert werden: Herrn Müllers Buch.

Das Stichwort heißt "enge Apposition"; "Herr" scheint eine durch Konvention geschützte Sonderform zu sein.

(Schauen Sie unter dem Stichwort "Herr" in dem DUDEN 9, Richtiges und gutes Deutsch.)


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Hallo Michael,

ich danke Ihnen für den Hinweis. Ich wundere mich, dass es nicht so deutlich (oder gar nicht?) in der Duden Grammatik aufgeführt wird. Ich recherchiere noch mal unter dem Stichwort "Enge Apposition".

Beste Grüße
Markus

Guten Tag Markus,

in der DUDEN Grammatik (7. Aufl.) sind es die Abschnitte 1568, 1570, 1571 und 1573.


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Hallo,

ja, ich habe es mittlerweile auch gefunden.

Beste Grüße
Markus