Hallo,

habe zwei gegensätzliche Aussagen gefunden:

Man kann vom Zustandspassiv eine Perfekt und eine Plusquamperfektform bilden.

Und: Es ist nicht möglich, das zu tun.

Was stimmt denn nun? Und wenn es nicht geht, warum nicht?

Danke schon mal

Guten Morgen Louisah,

woher haben Sie diese gegensätzlichen Aussagen?


Schauen Sie hier in eine Tabelle mit allen Formen.


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Danke für Ihre Antwort. Hier werden nur 3 Zeitformen aufgezählt:

[mein-deutschbuch.de]

Und hier wird die Bildung der anderen Zeitformen als "unmöglich" bezeichnet:

[easy-deutsch.de]

mfg

Zitat

Beispiel: mit Zeitangabe = nur Passiv („heute Nacht + stehlen“ = Aktion)
Passiv: Das Auto ist heute Nacht gestohlen worden.
Zustandspassiv: (nicht möglich)

1-mal bearbeitet. Zuletzt am 17.02.18 18:21.

Beim Zustandspassiv sind grundsätzlich alle Zeitformen möglich, aber sie sind z.T. mehr umgangs- als schriftsprachlich.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 17.02.18 18:25.

danke für Ihre Antwort!

Zitat
deutschegrammatik20.de
Beispiel: mit Zeitangabe = nur Passiv („heute Nacht + stehlen“ = Aktion)
Passiv: Das Auto ist heute Nacht gestohlen worden.
Zustandspassiv: (nicht möglich)

^{[deutschegrammatik20.de]}

Diese Erläuterung ist nicht sehr einleuchtend.

Nehmen wir doch einmal statt des Verbs stehlen das Verb beschlagnahmen, vielleicht auch noch sogar unter expliziter Nennung des Agens, was im Zustandspassiv eigentlich unüblich ist, hier aber durchaus idiomatisch klingt:

   Handlungspassiv: Das Auto war heute Nacht zur Spurensicherung von der Polizei 
                    beschlagnahmt worden. Jetzt ist es wieder freigegeben worden.
   Zustandspassiv:  Kein Problem; einfach worden streichen, voilà!

Warum sollte eine Beschlagnahme in irgendeiner Weise weniger Aktion und mehr Zustand sein als ein Diebstahl, noch dazu, wenn sogar das Agens die Polizei genannt wird?