Hallo,

ich wollte fragen was gängiger ist und ob es einen Unterschied zwischen den

Aussagen: "Hände Schütteln" und "Hand geben" gibt.

Desweiteren: Wenn zwei Personen Hände Schütteln, dann ist es doch grammatisch korrekt zu sagen: Sie Schütteln einander die Hände. Oder?


Beste Grüße

Jens

Guten Tag Jens,

bei solchen Wort- und Bedeutungsfragen hilft ein Blick in das DWDS:

Zitat

jmdm. die Hand schütteln;

Beispiele:

er hat mir (zur Begrüßung, beim Abschied) herzlich, kräftig die Hand geschüttelt

sie schüttelten sich, einander die Hände

.


Jemandem die Hand geben hat zwei Bedeutungen: a) jemandem zur Begrüßung die Hand reichen, um sie sich schütteln zu lassen; b) übertragen (offenbar nur von Frauen): jemanden heiraten.

(Achten Sie auf die Groß- und Kleinschreibung, sonst schütteln die Leser den Kopf.)


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 19.03.18 13:48.

Sie schütteln einander die Hand und lächeln dabei.

Das Händeschütteln (auch: der Handschlag) ist ein in vielen westlichen Ländern gängiges nonverbales Begrüßungs- und Verabschiedungsritual. In anderen Kulturen ist es hingegen traditionell unüblich oder auf gleichgeschlechtliche Kontakte – insbesondere unter Männern – beschränkt.