Hallo,

Kann man sagen

unter eine Leite laufen/durchgehen

im Google finde ich nur "unter einer Leiter durchgehen"
Wieso Dativ und nicht Akkusativ?

Danke

Guten Morgen Martys,


"unter" gehört zu den Wechselpräpositionen, die je nach der Frage "Wo?" mit Dativ und mit der Frage "Wohin?" mit dem Akkusativ ergänzt werden.


Sie können wohl fragen *"Wo gehen Sie unter durch?" (unter einer Leiter) und "Wohin laufen Sie?" (unter eine Leiter), aber nicht "Wohin gehen Sie unter durch?"


Mit freundlichen Zweifeln

Michael Redeker

martys schrieb:
-------------------------------------------------------
> im Google finde ich nur "unter einer Leiter
> Wieso Dativ und nicht Akkusativ?

Die Aktion des Durchgehens findet unter der Leiter statt.
Der Durchgang befindet sich unter der Leiter.

Wir reden hier also über einen Ort, der bei Wechselpräpositionen den Dativ verlangt, und nicht über ein Ziel, das den Akkusativ verlangen würde.

Die Leiter ist nicht das Ziel des Durchgehens, sondern nur der Ort, an dem dieses Durchgehen stattfindet, der Ort, der lediglich passiert wird.

In den Sätzen

   Ich gehe durch den Park.
   Ich gehe um das Haus.
   Ich gehe den Fluss entlang.

sind der Park, das Haus bzw. der Fluss auch nicht das Ziel, sondern nur der Ort, an dem sich mein Weg befindet. Durch, um und entlang sind allerdings auch keine Wechselpräpositionen, sondern Adpositionen, die im Falle von durch und um (Präpositionen) sowieso immer und im Falle von entlang zumindest als Postposition den Akkusativ verlangen.