Hallo, liebes Forum,

bei einer Übung im Arbeitsbuch bin ich auf ein Problem gestoßen.
Der Satz:

"Michael hat noch nicht mit der Urlaubsplanung begonnen."

soll umgeformt werden in einen dass-Satz oder Infinitivsatz oder, wenn es geht, in beides.

Warum kann man den o.g. Satz nur in einen Infinitivsatz umformen:

"Michael hat noch nicht damit begonnen, seinen Urlaub zu planen."

Warum ist hier kein dass-Satz möglich (die Subjekte in Haupt- und Nebensatz wären ja gleich)?
Liegt es am Verb "beginnen"? Mir fällt auch kein anderes Beispiel ein, bei dem auf das Verb "beginnen" ein dass-Satz folgen würde.

Vielleicht hat hier jemand eine Idee.

Viele Grüße

Die Infinitivsätze klingen meistens besser, da sie kürzer und einfacher sind.

sehen - kein Inifnitiv mit "zu"

Canoo

Ein dass-Satz kann nicht an jeden Hauptsatz angefügt werden. Es hängt vom Verb (Prädikat) des Hauptsatzes ab, ob es möglich oder üblich ist, einen dass-Satz anzufügen. Gewisse Verben können mit einem dass-Satz stehen, andere nicht. So kann zum Beispiel ein dass-Satz angefügt werden, wenn der Hauptsatz eine Wahrnehmungsäußerung, eine Gefühlsäußerung, ein Ausdruck des Denkens, des Wissens oder des Wollens enthält.



3-mal bearbeitet. Zuletzt am 09.12.18 16:02.

Zitat
bluemoon
Warum ist hier kein dass-Satz möglich (die Subjekte in Haupt- und Nebensatz wären ja gleich)?
Liegt es am Verb "beginnen"? Mir fällt auch kein anderes Beispiel ein, bei dem auf das Verb "beginnen" ein dass-Satz folgen würde.

Beim synonymen Verb anfangen wäre es ja nicht anders: Derjenige, der mit einer Aktivität anfängt/beginnt ist auch derjenige, der diese Aktivität als Agens ausführt. Du könntest deshalb auch keinen von beginnen oder anfangen abhängigen Infinitivsatz im Passiv bilden.

   *Ich habe angefangen/begonnen rasiert zu werden.

... wohl aber:

   *Ich habe angefangen/begonnen, mich rasieren zu lassen.

1-mal bearbeitet. Zuletzt am 09.12.18 16:07.

Guten Abend,

ich halte die Variante für grammatisch richtig, wenn auch ungewöhnlich.


"Michael hat noch nicht damit begonnen, dass er seinen Urlaub plant."


Googeln Sie einmal "damit begonnen, dass".

Schöner allerdings ist der Infinitivsatz.



Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Danke für die Info. Nach einer Passiv-Konstruktion im Infinitivsatz hatte ich eigentlich gar nicht gefragt, aber trotzdem danke.

Das Zitat aus canoonet.eu hat mir geholfen. Vielen Dank!