Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Präposition laut
geschrieben von:
Stana
()
Datum: 21. Januar 2019 11:00
Hallo an alle,
ich möchte fragen, was richtig ist:
"laut der Informationen", "laut den Informationen" oder ist in der Verbindung laut + Informationen kein Artikel üblich?
Vielen Dank,
Stana
ich möchte fragen, was richtig ist:
"laut der Informationen", "laut den Informationen" oder ist in der Verbindung laut + Informationen kein Artikel üblich?
Vielen Dank,
Stana
Re: Präposition laut
geschrieben von:
Milorad Gavrilovic
()
Datum: 21. Januar 2019 17:19
Zitat
DUDEN
Präposition mit Dativ, auch mit Genitiv:
laut unserem Schreiben, auch laut unseres Schreibens
laut ärztlichem Gutachten, auch laut ärztlichen Gutachtens
laut amtlichen Nachweisen, auch laut amtlicher Nachweise
Ein allein stehendes, stark gebeugtes Substantiv steht im Singular gewöhnlich ungebeugt; im Plural aber mit Dativ:
laut Befehl, laut Übereinkommen; aber
laut Befehlen, laut Berichten
Laut Gutachten ist dies eine sehr ergiebige Quelle.
Laut dem Gesetz müssen Hunde gemeldet werden.
Laut den geltenden Gesetzen muss die Steuer bezahlt werden.
Laut den gesetzlichen Vorschriften ...
Laut Information (Singular) der oberösterreichischen Sucht- und Drogenkoordinationsstelle sind auch in Oberösterreich Warnungen vor Drogenverkauf an Schulen mailmäßig aufgetaucht.
Der Verdächtige soll laut "Bild"-Informationen in Niedersachsen gefasst worden sein.
Nach Informationen des Tagesspiegels waren Clément B. und Magomed-Ali C. 2016 auch in der als Salafisten-Treff bekannten Fussilet-Moschee in Berlin-Moabit.
Laut Informationen der Gewerkschaft ver.di plant die Geschäftsführung der Städtisches Klinikum München GmbH (StKM) den Textil- und Reinigungsservice „durch völlige Fremdvergabe zu schließen.“
4-mal bearbeitet. Zuletzt am 22.01.19 11:36.
Re: Präposition laut
geschrieben von:
Gernot Back
()
Datum: 21. Januar 2019 18:40
[www.canoonet.eu]Zitat
canoonet.eu
Aber: Wenn der Genitiv Plural sich nicht vom Nominativ Plural unterscheidet, muss der Dativ verwendet werden:
laut Berichten in der Sensationspresse
Durch den Artikel unterscheidet sich in deinem Beispiel der Genitiv Plural vom Nominativ Plural. Beides ist also zulässig. Wenn du den Artikel weglässt, sind Nominativ, Genitiv und Dativ Plural von Informationen ohnehin alle formenidentisch. Man würde es dann als Dativ verstehen.
Die Verwendung des bestimmten Artikels in laut den/der Informationen bedeutet, dass sie bereits vorerwähnt oder als indirekte (assoziative) Anapher mitgedacht werden. Die Verwendung des Nullartikels bedeutet, dass sie zuvor weder direkt noch indirekt erwähnt wurden.
Indirekte oder assoziative Vorerwähnung könnte z.B. durch ein Wort wie Pressekonferenz in einem vorausgehenden Satz zum Ausdruck gebracht werden.
Ob (die) Informationen dabei in Kombination mit der Präposition laut genannt werden, hat auf die Verwendung oder Nicht-Verwendung des bestimmten Artikels keinen Einfluss.
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 22.01.19 11:09.
Re: Präposition laut
geschrieben von:
Stana
()
Datum: 22. Januar 2019 10:12
Vielen Dank für beide Antworten. Sie sind für mich sehr nützlich.
Mit herzlichen Grüßen
Stana
Mit herzlichen Grüßen
Stana
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.