Zitat


OWID
Nichtnormgerechte Schreibung: Kann-Kind

Ich würde das Wort "nichtnormgerechte" getrennt schreiben.

Nicht normgerechte Schreibung fällt auf, und zwar ...

DUDEN
Alternative Schreibung: Kann-Kind, das

Nicht normgerechte Schreibung vs. Alternative Schreibung

Geht es hier bitte um "nicht normgerechte Schreibung" oder um "alternative Schreibung"? "Alternative Schreibung" kann meiner Meinung nach nicht als "nicht normgerechte Schreibung" bezeichnet werden.


Von Duden empfohlene Schreibung:
kennenlernen
Alternative Schreibung:
kennen lernen

Ist die Schreibung "kennen lernen" auch als nicht normgerecht zu betrachten?



6-mal bearbeitet. Zuletzt am 10.06.19 06:59.

Zitat
Milorad Gavrilovic
Ich würde das Wort "nichtnormgerechte" getrennt schreiben.

Ich auch!

Ich sehe allerdings überhaupt keinen Sinn darin, ein nur aus zwei einsilbigen Wörtern zusammengesetztes Wort mit Bindestrich zu schreiben und würde das für mich entsprechend noch nicht einmal als alternative Schreibung akzeptieren. Bindestriche in Komposita dienen bei besonders langen Exemplaren dazu, die Übersicht über das Gebilde zu behalten. Dieser Zweck ist bei Kannkind nicht gegeben.

Eine andere Funktion des Bindestrichs ist die Hervorhebung. Das Einzige, was aber bei einem "Kann-Kind" hervorhebenswert wäre, wäre wenn es im gleichen Text einem einem "Muss-Kind" gegenübergestellt würde, das aber im Duden noch nicht einmal verzeichnet ist. (vgl.: Soll-Wert vs. Ist-Wert)

[canoonet.eu]