Guten Tag,
welche Präposition nutzt man mit dem Wort 'Spiegel', wen man nicht in den Spiegel schaut, sondern sieht darauf, also auf die Spiegeloberfläche?

Ist es korrekt, folgendes zu sagen:

den Spiegel ansehen
auf den Spiegel sehen

Beispiel:

Erst schaute er in den Spiegel und dann sah er darauf. Da bemerkte er viele kleine Kratzer...

Danke.

Mit freundlichen Grüßen
Igor

Igorj schrieb:
-------------------------------------------------------
> Ist es korrekt, folgendes zu sagen:
>
> den Spiegel ansehen
> auf den Spiegel sehen

Warum sollte das bei einem Spiegel -anders als bei anderen Objekten- nicht gehen, wenn einen der Spiegel als solcher interessiert und nicht das eigene Spiegelbild?

> Beispiel:
>
> Erst schaute er in den Spiegel und dann sah er darauf.
> Da bemerkte er viele kleine Kratzer...

So klingt es allerdings merkwürdig; vielleicht besser:

   Als er in den Spiegel schauen wollte, bemerkte er 
   viele kleine Kratzer auf der/dessen Oberfläche.

1-mal bearbeitet. Zuletzt am 07.12.19 23:39.