Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Verlassen "für" oder "wegen"?
geschrieben von:
Sprachschülerin
()
Datum: 06. Juli 2021 08:29
Guten Tag!
Meine Frage betrifft die Präpositionen "für" und "wegen" in Verbindung mit dem Verb "verlassen".
Bsp.:
Die Beziehung des A und der B wurde beendet, da sie ihn "für einen anderen Mann" verlassen hat.
Oder hat sie ihn "wegen eines anderen Mannes" verlassen? (Die Frau ging eine neue Beziehung ein.)
Vielen Dank im Voraus!
Meine Frage betrifft die Präpositionen "für" und "wegen" in Verbindung mit dem Verb "verlassen".
Bsp.:
Die Beziehung des A und der B wurde beendet, da sie ihn "für einen anderen Mann" verlassen hat.
Oder hat sie ihn "wegen eines anderen Mannes" verlassen? (Die Frau ging eine neue Beziehung ein.)
Vielen Dank im Voraus!
Re: Verlassen "für" oder "wegen"?
geschrieben von:
Redeker, Bangkok
()
Datum: 06. Juli 2021 15:30
Guten Tag,
beides geht.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
beides geht.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
Re: Verlassen "für" oder "wegen"?
geschrieben von:
Axel Kross
()
Datum: 09. Juli 2021 21:42
Redeker, Bangkok schrieb:
-------------------------------------------------------
> Guten Tag,
>
> beides geht.
>
>
> Mit freundlichen Grüßen
Guten Tag.
Ergänzen möchte ich hier aber wie folgt:
FÜR bedeutet ein Austausch der betroffenen Personen, also zugunsten des Nachfolgers.
WEGEN gibt einen verursachenden Grund an; hier muss die Person nicht der Nachfolger sein.
Gruß
Axel Kross
-------------------------------------------------------
> Guten Tag,
>
> beides geht.
>
>
> Mit freundlichen Grüßen
Guten Tag.
Ergänzen möchte ich hier aber wie folgt:
FÜR bedeutet ein Austausch der betroffenen Personen, also zugunsten des Nachfolgers.
WEGEN gibt einen verursachenden Grund an; hier muss die Person nicht der Nachfolger sein.
Gruß
Axel Kross
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.