Aufeinanderfolgende Adjektive werden gleich dekliniert, warum ist der folgende Satz trotzdem richtig (Duden Mentor zeigt keinen Fehler an):
"Seit er Mitglied von Louis' XV geheimem parallelen diplomatischen Dienst geworden war, ....".
Vielen Dank und Grüße,
Manni

manni schrieb:
-------------------------------------------------------
> Aufeinanderfolgende Adjektive werden gleich
> dekliniert,

Das ist so nicht richtig, woher hast du denn die Regel? Natürlich gibt es im Dativ Singular des Maskulinums und des Neutrums auch Wechselflexion, wenn die Adjektive nicht gleichrangig sind, d. h. wenn man auch kein Komma zwischen ihnen setzt.
[grammis.ids-mannheim.de]
[gfds.de]

> "Seit er Mitglied von Louis' XV geheimem
> parallelen diplomatischen Dienst geworden war, …

Hier würde ich sogar ein Komma setzen und entsprechend einmal parallel- und einmal wechselflektieren:

   Seit er Mitglied von Louis XV 
   geheimem, parallelem diplomatischen 
   Dienst geworden war, …

Der Dienst war ja deshalb geheim, weil er parallel lief: Der offizielle diplomatische Dienst hatte wohl keine Ahnung von dieser Parallelstruktur.



3-mal bearbeitet. Zuletzt am 18.07.24 11:08.

Interessant. Danke für die Horizonterweiterung!