IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

Wortstellung
geschrieben von: suzana guoth ()
Datum: 04. November 2024 13:48

Hallo,

ich habe eine Frage bezüglich der Wortstellung:

Ich bin gespannt auf die morgigen Wahlergebnisse in den USA.

Meine Frage: Warum steht das Prädikativ nicht am Ende des Satzes, wie es sonst üblich ist. Mehrere ähnliche Wortstellungen habe ich im Internet gefunden.

(Ich bitte um Entschuldigung, dass ich so viele Fragen habe, aber jetzt beschäftige ich mich wieder nach vielen Jahren hauptsächlich mit der deutschen Sprache).

Ich bin gespannt auf Eure Antwort.

Mit freundlichen Grüßen
Charlotte



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 04.11.24 13:51.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Wortstellung
geschrieben von: Gernot Back ()
Datum: 04. November 2024 14:34

suzana guoth schrieb:
-------------------------------------------------------
> Ich bin gespannt auf die morgigen
> Wahlergebnisse in den USA.
>
> Meine Frage: Warum steht das Prädikativ nicht am
> Ende des Satzes, wie es sonst üblich ist.

Das prädikative Adjektiv steht doch am Ende des Satzes, zusammen mit seinem präpositionalen Rechtsattribut, das dazu natürlich auch als Linksattribut denkbar wäre.
[de.wikipedia.org]

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Wortstellung
geschrieben von: suzana guoth ()
Datum: 04. November 2024 14:49

Vielen Dank für Ihre Antwort, die ich aber nicht verstehen kann.

Ich bin auf die morgigen Wahlergebnisse in den USA gespannt.

In diesem Satz steht es am Ende.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Wortstellung
geschrieben von: Gernot Back ()
Datum: 04. November 2024 18:11

suzana guoth schrieb:
-------------------------------------------------------
> Vielen Dank für Ihre Antwort, die ich aber nicht
> verstehen kann.
>
> Ich bin auf die morgigen Wahlergebnisse in den USA
> gespannt.
>
> In diesem Satz steht es am Ende.

In dem anderen Satz steht »gespannt auf die morgigen Wahlergebnisse in den USA« auch am Ende und bildet eine Satzklammer mit dem Kopulaverb »bin«.
     Ich bin gespannt {1auf die {2morgigen}2 Wahlergebnisse {2in den USA}2}1.

                           morgigen : adjektivisches Linksattribut zu »Wahlergebnissen«
                         in den USA : präpositionales Rechtsattribut zu »Wahlergebnissen«
  auf die m. Wahlergebnisse i.d.USA : präpositionales Rechtsattribut zu »gespannt«
Dabei gehe ich von einem erweiterten Attributsbegriff aus, der sich nicht auf Attribute zum Substantiv beschränkt: de.wikipedia.org/wiki/Attribut_(Grammatik)#Attribute_in_einem_weiteren_Sinn

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.