Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Das Verb "können" im Zusammenhang mit Wissenschaften
geschrieben von:
M. Staudenmann
()
Datum: 05. März 2025 18:08
Hallo zusammen
Ist es möglich und sprachlich korrekt, folgenden Satz zu sagen?
Ich kann (kein) Chemie / Mathe / Biologie...
Natürlich kann man sagen:
Ich kann (kein) Deutsch / Französisch / Englisch etc. (sprechen).
Aber meiner Meinung nach nur, weil der Satz theoretisch mit dem Verb "sprechen" ergänzt wird. Bei der Variante mit "Chemie" kann man ja kein Verb ergänzen und deshalb klingt es in meinen Ohren falsch.
Wie ist es nun?
Vielen Dank für jede Antwort.
Maja Staudenmann
Ist es möglich und sprachlich korrekt, folgenden Satz zu sagen?
Ich kann (kein) Chemie / Mathe / Biologie...
Natürlich kann man sagen:
Ich kann (kein) Deutsch / Französisch / Englisch etc. (sprechen).
Aber meiner Meinung nach nur, weil der Satz theoretisch mit dem Verb "sprechen" ergänzt wird. Bei der Variante mit "Chemie" kann man ja kein Verb ergänzen und deshalb klingt es in meinen Ohren falsch.
Wie ist es nun?
Vielen Dank für jede Antwort.
Maja Staudenmann
Re: Das Verb "können" im Zusammenhang mit Wissenschaften
geschrieben von:
Gernot Back
()
Datum: 06. März 2025 09:09
M. Staudenmann schrieb:
-------------------------------------------------------
> Ist es möglich und sprachlich korrekt, folgenden
> Satz zu sagen?
>
> Ich kann (kein) Chemie / Mathe / Biologie...
Umgangssprachlich hört man solche Sätze von Jugendlichen. Einzelne würden aber den Negativartikel hier je nach Genus des Schulfachs auch anpassen, in obigen Fällen also: »keine«.
Affirmativ würde ich an dieser Stelle vielleicht ein »gut« benutzen, wenn ich mich bei Jugendlichen als Nachhilfelehrer anbieten wollte: »Ich kann gut Chemie / Mathe / Biologie /….«
Besser wäre es dann natürlich, zu sagen: »Ich bin gut in Chemie / Mathe / Biologie /….«
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 11.03.25 18:18.
-------------------------------------------------------
> Ist es möglich und sprachlich korrekt, folgenden
> Satz zu sagen?
>
> Ich kann (kein) Chemie / Mathe / Biologie...
Umgangssprachlich hört man solche Sätze von Jugendlichen. Einzelne würden aber den Negativartikel hier je nach Genus des Schulfachs auch anpassen, in obigen Fällen also: »keine«.
Affirmativ würde ich an dieser Stelle vielleicht ein »gut« benutzen, wenn ich mich bei Jugendlichen als Nachhilfelehrer anbieten wollte: »Ich kann gut Chemie / Mathe / Biologie /….«
Besser wäre es dann natürlich, zu sagen: »Ich bin gut in Chemie / Mathe / Biologie /….«
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 11.03.25 18:18.
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
