IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

Redewendung
geschrieben von: calin traistaru ()
Datum: 27. Januar 2016 15:03

Hallo,

Ist es der Einsatz des Zeitwortes bestehen in der unpersöhnlichen Form richtig?

Wir werden checken ob es eine Möglichkeit besteht dass wir eine Abholung morgen veranlassen.

Des Weiteren, kann das Zeitwort "beziehen" auch mit der Deutung vom Zeitwort "sein" verwendet werden?

Wenn das Problem bezieht, möchte ich gerne darüber Bescheid wissen.

Vielen Dank.

Freundliche Grüße,
Calin Traistaru

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Redewendung
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 27. Januar 2016 19:24

Guten Abend Herr Traistaru,

Wir werden checken, ob es eine Möglichkeit besteht, dass wir eine Abholung morgen veranlassen.



Wenn das Problem bezieht besteht, möchte ich gerne darüber Bescheid wissen.


Statt "besteht" können Sie auch "auftaucht" oder "erscheint" gebrauchen. Oder Sie formulieren die Sätze mit "es gibt":


Wir werden checken, ob es eine Möglichkeit gibt, dass wir eine Abholung morgen veranlassen.



Wenn es das Problem gibt, möchte ich gerne darüber Bescheid wissen.



Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Redewendung
geschrieben von: Grammatikus ()
Datum: 28. Januar 2016 07:36

Wir werden abklären, ob eine Möglichkeit besteht, dass wir morgen eine Abholung veranlassen (können).

Da ist nirgends eine Redewendung.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Es besteht die Möglichkeit , dass ...
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 28. Januar 2016 07:47

Ohne "es":

Wir werden checken, ob es eine Möglichkeit besteht, dass wir morgen eine Abholung veranlassen.

Wichtig sind beispielsweise die Kontoführungsgebühren und auch, ob die Möglichkeit besteht diese zu vermeiden. Außerdem gibt es sehr ...


Mit "es":

Zitat

Es besteht keine andere Möglichkeit, das Problem zu lösen.
Es besteht die Möglichkeit (es ist möglich, lässt sich einrichten), dass wir mitfahren können. (Duden)



2-mal bearbeitet. Zuletzt am 10.03.16 20:11.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Redewendung
geschrieben von: Dracula ()
Datum: 28. Januar 2016 11:03

Mit Redewendungen hat das alles allerdings gar nichts zu tun...

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Redewendung
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 28. Januar 2016 11:14

Zitat

DUDEN

SYNONYME ZU REDEWENDUNG
Formel, Idiom, Redensart, Sprichwort, Wendung; (Sprachwissenschaft) [feste] Fügung, Idiotismus, Phraseologismus

Idiotismus: kennzeichnender, eigentümlicher Ausdruck eines Idioms; Spracheigenheit



2-mal bearbeitet. Zuletzt am 28.01.16 11:20.

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.