IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

lokale Angabe?
geschrieben von: bluemoon ()
Datum: 22. Oktober 2019 17:33

Hallo,

um was für eine Angabe handelt es sich bei folgendem Satzteil (beim Pflücken):

Die Leute erzählen und lachen viel beim Pflücken.

Um eine lokale Angabe? Man fragt doch wobei? Oder fragt man wo?

Beim Pflücken ist eine Aktivität, aber was für ein Satzteil ist das?

Vielleicht kann jemand helfen?

Optionen: AntwortenZitieren
Re: eine temporale Angabe
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 22. Oktober 2019 19:28

Was geschieht beim Lesen?
Was passiert im Gehirn, wenn wir lesen?

Zitat

Um was für eine Angabe handelt es sich bei folgendem Satzteil (beim Pflücken)?

Wann? Beim Pflücken - wenn sie Erdbeeren pflücken
während des Pflückens - während sie Erdbeeren/verschiedenes Obst pflücken

beim Pflücken - eine temporale Angabe



4-mal bearbeitet. Zuletzt am 22.10.19 19:47.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: lokale Angabe?
geschrieben von: bluemoon ()
Datum: 28. Oktober 2019 11:24

Okay, und was ist mit Sätzen wie:

Ich bin beim Sport.
Ich bin beim Schwimmen.

Man fragt hier doch: Wo bist du?
Hier ist es also eine lokale Angabe.
Das liegt wohl an dem Verb "sein", oder?

Optionen: AntwortenZitieren
Re: beim Schwimmen
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 28. Oktober 2019 15:30

- Ich bin am Schwimmen. = Ich schwimme gerade. (Verlaufsform)

Wo bist du? Im Schwimmbad.

Ich bin am Kochen. = Ich koche gerade.

Was machst du? Ich koche gerade!


beim + substantivierter Infinitiv + sein, zur Bildung der Verlaufsform (dabei sein, etwas zu tun; gerade etwas tun)

Er war [gerade] beim Lesen.


- Beim Schwimmen sind Krämpfe keine Seltenheit. (Wann?)
Wenn wir schwimmen, sind Krämpfe keine Seltenheit.


Sicherheit beim Schwimmen im Freibad

Badespaß: Was beim Schwimmen alles zu beachten ist

So schützt du dein Haar beim Schwimmen

Plötzlicher Herztod beim Sport



4-mal bearbeitet. Zuletzt am 29.10.19 16:54.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: beim Schwimmen
geschrieben von: bluemoon ()
Datum: 29. Oktober 2019 05:24

Das kann ich leider nicht akzeptieren.
Auch wenn es sich um die Verlaufsform handelt, bezeichnet bei+ Aktivität den Ort, denn man fragt: Wo bist du gerade?
So steht es auch Lehrbuch "Menschen A2.2"
Bei anderen Verben mag es vielleicht stimmen, dass bei+Aktivität eine temporale Angabe ist.

Meines Wissens ist auch am+Infinitiv nicht standardsprachlich, sondern umgangssprachlich, obgleich es wohl immer mehr zur Norm wird.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: beim Schwimmen
geschrieben von: Gernot Back ()
Datum: 29. Oktober 2019 06:50

Zitat
bluemoon
Das kann ich leider nicht akzeptieren.
Auch wenn es sich um die Verlaufsform handelt, bezeichnet bei+ Aktivität den Ort, denn man fragt: Wo bist du gerade?

Dass da, wo und wobei auch eine temporale Bedeutung haben können, ist ja nicht gerade neu. Dein Einwand läuft also ins Leere!

Optionen: AntwortenZitieren
Re: beim Schwimmen
geschrieben von: bluemoon ()
Datum: 29. Oktober 2019 11:26

Ja, das wäre mir in der Tat neu.
Da müsste man möglicherweise die Redaktion vom Lehrwerk "Menschen" informieren, damit den Lernenden keine falsche Grammatik beigebracht wird.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: beim Schwimmen
geschrieben von: Gernot Back ()
Datum: 29. Oktober 2019 21:10

Kannst du bitte mal zitieren, was das Lehrwerk Menschen da genau behauptet? Dass man mit wo im übertragenen/abstrahierenden Sinne auch nach einem Zeitstrahl- oder Programmpunkt fragen kann, heißt ja nicht, dass es sich dabei auch im konkret-wörtlichen Sinne um einen räumlichen Ort handelt!



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 30.10.19 07:23.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: lokale Angabe?
geschrieben von: bluemoon ()
Datum: 30. Oktober 2019 10:40

Zunächst lernen die Teilnehmer, dass man mit wo in Verbindung mit einem Positionsverb wie z.B. "sein" nach einem Ort, nach der Position fragt:

Wo ist die Post? Sie ist neben der Polizei.

Das ist dann zunächst zum Thema "Wechselpräpositionen".

Später wird das Thema lokale Präpositionen erweitert und die Teilnehmer lernen dann die richtigen Präpositionen für die Antworten auf die Fragen Wohin?, Wo? und "Woher?
Bei den Antworten wird wiederum unterschieden zwischen Orten "im Café, in der Schule ...", Aktivitäten "beim Sport, beim Schwimmen, beim Joggen ...." und Personen "beim Arzt, bei Jana ..."

Okay, jetzt kann man natürlich sehen, dass da bereits zwischen Orten und Aktivitäten unterschieden wird, aber trotzdem läuft alles unter Thema lokale Präpositionen.

Dass da und wobei auch in einem temporalen Zusammenhang gesehen werden können, möchte ich nicht infrage stellen, aber mir geht es darum zu klären, ob wo in Verbindung mit einem Positionsverb immer nach einem Ort fragt.

Bei dem Satz

Beim Schwimmen sind Krämpfe keine Seltenheit.

finde ich es durchaus plausibel, dass man mit wann? fragt.

Aber wenn ich frage: Wo bist du gerade? Beim Schwimmen. Das ist für mich und meine Kollegen, die ich gefragt habe, eine Ortsangabe.

Aber auf dem A2-Niveau ist das den Teilnehmern, glaube ich, auch egal, ob es sich um einen temporalen oder lokalen Zusammenhang handelt. Hauptsache, die Präpositionen sind richtig:-)

Optionen: AntwortenZitieren
Re: lokale Angabe?
geschrieben von: Gernot Back ()
Datum: 30. Oktober 2019 21:33

Zitat
bluemoon
Aber wenn ich frage: Wo bist du gerade? Beim Schwimmen. Das ist für mich und meine Kollegen, die ich gefragt habe, eine Ortsangabe.

Das heißt dann aber auch nichts anderes als im Schwimmbad !
Wäre die Antwort beim Turnen, hieße es in der Turnhalle, beim Tanzen hieße es im Tanzclub etc.

Du würdest dann also tatsächlich nicht über den Zeitpunkt einer Aktivität, sondern über einen Ort sprechen, an dem diese Aktivität stattfindet.

Bei Ausübung einer Aktivität, die du zuhause ausführst, würdest du wahrscheinlich auf die Frage
   Wo bist du gerade?
immer nur zuhause antworten und nicht etwa beim Bügeln, auch wenn dich der Anrufer, der diese Frage gestellt hat, dabei (temporale Angabe!) gerade unterbrochen hat.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: lokale Angabe?
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 03. November 2019 13:08

Zitat

geschrieben von: bluemoon

Meines Wissens ist auch am+Infinitiv nicht standardsprachlich, sondern umgangssprachlich.


Zitat

Die Verlaufsform wird mit "sein + beim + Infinitiv" gebildet.

„Ich bin beim Essen.“
„Ich bin beim Lesen.“

Diese Art der Verlaufsform gilt als standardsprachlich.

Zitat

Laut Duden wird die Verlaufsform mit am inzwischen „teilweise schon als standardsprachlich angesehen.“



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 03.11.19 13:22.

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.