Hallo Leute,
gibt es einen Unterschied in der Bedeutung zwischen den beiden Verben einbiegen und abbiegen. Wenn ja, worin besteht dieser Unterschied.
Danke schon im Voraus!!!

Bei "einbiegen" ist immer ein Präpositionalobjekt mitgedacht (wenn bereits genannt) und meisten auch expliziert; "in die XY-Straße einbiegen/in die Einfahrt einbiegen", es ist konkreter räumlich. Bei "abbiegen" dagegen nicht, meistens heißt es einfach, "2. rechts abbiegen". Allerdings kann auch hier eine präpositionale Angabe folgen: "abbiegen auf die XY-Straße".

Weil es weniger konkret räumlich ist, kann man wohl bei Autobahnen auch nur sagen: "am Autobahnkreuz XY auf die A3 abbiegen" und nicht "in die .. einbiegen".

Gruß

Matthias Jung/IIK Düsseldorf