IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

Kopfbedeckung
geschrieben von: Lena ()
Datum: 24. August 2005 20:42

Ein Kleid kann man anziehen. Was sagt man über eine Kopfbedeckung? "Einen Hut aufsetezen?" Was ist mit dem Kopftuch: "Ein Kopftuch umbinden."

Wenn man über ein Kleid spricht, sagt man "Darin siehst Du gut aus!".
Kann man das selbe über einen Hut und ein Kopftuch sagen?

Danke im voraus.



Optionen: AntwortenZitieren
Re: Kopfbedeckung
geschrieben von: MrMagoo ()
Datum: 24. August 2005 22:53

Einen Hut setzt man auf, ein Kopftuch bindet man um, genau richtig.

In einigen Dialekten zieht man Hüte allerdings auch an, wie ein Kleid.
Dasselbe gilt für die "Brille": Ich würde sie "aufsetzen", aber ich kenne einige Leute, die sie lieber "anziehen"....


Gruß
-MrMagoo

Optionen: AntwortenZitieren
Komplimente zur Kopfbedeckung
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 25. August 2005 07:28

Guten Morgen,
bei einem Kopftuch sagt man: 'Das steht dir gut!'
oder 'Damit siehst du gut aus!'.

Bei einem Hut kann man sagen: 'Der steht dir gut'.

(In der Mitte des vorigen Jahrhunderts war ein Lied bekannt, ein Ohrwurm:
'Ich kauf mir lieber einen Tirolerhut,
der steht mir so gut, der steht mir so gut...')




Michael Redeker

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.