Tach Leute,

heute muss ich euch etwas fragen - allerdings richtet sich die Frage eher an die Lehrer unter euch, da es die Ausdrucksweise im Unterricht betrifft.
Seit einiger Zeit verwende ich den Ausdruck Possessivartikel für diese netten kleinen besitzanzeigenden Wörter vor einem Nomen. Denn Pronomen sind sie ja nun nicht, sonst würden sie ja ein Nomen ersetzen, wie schon der Name sagt. Aber irgendwie hat sich das allgemein noch nicht durchgesetzt, sodass ich meinen Schülern oft erklären muss, was in dieser und jener Grammatik oder Prüfung eigentlich gemeint ist.
Wie haltet ihr das? Verwenden viele von euch noch den Ausdruck Possessivpronomen für unser Haus, deine Schuhe ...?
Sollten wir das gemeinsam ändern um nicht zu verwirren?
Denn Possessivpronomen gibt es natürlich auch, das ist seins, das ist deins ...

Bin gespannt auf eure Antworten!

Franziska

Hallo Franziska,

das sehe ich ganz genau so wie sie. Den Ausdruck "Possessivrpronomen" sollte man wirklich vermeiden, wenn es sich um einen Begleiter und nicht einen Stellvertreter des Nomens handelt. Glücklicherweise machen das ja auch die meisten Lehrwerke für Deutsch als Fremdsprache.

vgl.: [forum.wordreference.com]

Allerdings kann ich auch nachvollziehen, warum man den Possessivartikel auch irgendwie als Pronomen ansehen kann, handelt es sich doch von der Funktion her um nichts weiter als die Genitivform des Personalpronomens:

Singular:

N: er
A: ihn
D: ihm
G: sein(~)

N: es
A: es
D: ihm
G: sein(~)

N: sie
A: sie
D: ihr
G: ihr(~)


Plural:

N: sie
A: sie
D: ihnen
G: ihr(~)

- Das Possessivpronomen kann allein oder in Funktion eines Artikels auftreten. Wenn es in Funktion eines Artikels auftritt, sprechen wir von einem Possessivartikel.

- Alle Demonstrativpronomen können allein oder in Funktion eines Artikels auftreten. Wenn sie in Funktion eines Artikels auftreten, spricht man von Demonstrativartikeln.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 29.10.15 21:02.

Die Auflistung von Gernot mit den Possessivpronomen als Genitiv der Personalpronomen ist sehr schön und aufklärend.

Wenn man DaF unterrichtet, ist es didaktisch jedoch wichtig, die Schüler für die Kategorie der Artikelwörter zu sensibilisieren.

Artikelwörter müssen zusammen mit den Nomen und den Adjektiven der Nominalgruppe dekliniert werden. Deshalb ist die Bezeichnung Possessivartikel auch sehr schön und sinnvoll.

Aber meine Erfahrung sagt mir, dass die Schüler sich viel weniger Sorgen um die richtige Terminologie als die Lehrer machen. Schüler wollen in der Sprache sprechen. Lehrer sprechen manchmal über die Sprache.

Und Forscher haben herausgefunden, dass die Schwierigkeiten beim Erlernen einer Fremdsprache ansteigen, wenn man sich besonders dafür anstrengt. Das Erlernen sollte spielerisch und leicht erfolgen.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 31.10.15 18:40.

Hallo Franziska,

ich bin mit Ihnen absolut einverstanden, dass Sie statt Possessivpronomen bei besitzanzeigenden Wörterchen vor Nomen den Ausdruck Possessivartikel gebrauchen.
Seit Sie diese Entdeckung gemacht haben, finde ich auch, dass der Ausdruck Possessivpronomen vor Nomen falsch ist. Possessivpronomen kann ja nur ein Stellvertreter des Nomens sein, wie es auch Gernot Back behauptet.
Ich habe schon einen entsprechenden Ausdruck dafür in der ungarischen Sprache gefunden, der meiner Meinung nach "sitzt": "birtokos névelö".

Liebe Grüße
Charlotte



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 10.11.15 16:01.

Könnte mir jemand bitte auch ein Beispiel geben?

Muss zugeben,dass mich dieses Thema total verwirrt.

Unterschied zwischen Possessivpronomen und Possessivartikeln:

1. „Wem gehört der Ball?“ – „Das ist mein Ball.“

Possessivartikel können nicht alleine stehen, sondern nur in Verbindung mit einem Nomen.


2. „Wem gehört der Ball?“ – „Das ist meiner.“ (Possessivpronomen, da kein Nomen dahinter steht).



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 12.11.19 05:55.