Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
dicht/undicht
geschrieben von:
Lena
()
Datum: 22. September 2005 20:56
Was kann undicht sein, z.B. auch eine Tür, eine Zimmerdecke, ein Rohr? Kann anderseits "der Straßenverkehr dich sein"?
Re: dicht/undicht
geschrieben von:
Redeker, Bangkok
()
Datum: 23. September 2005 18:23
Guten Abend Lena,
undicht bedeutet durchlässig. Undicht kann also ein Rohr sein, aus dem Wasser tropft; eine Tür, durch die Kälte oder Luft ins Haus dringt; eine Zimmerdecke, durch die das Wasser tropft.
Das Wort 'dicht' hat aber mehrere Bedeutungen.
Die Straße ist dicht - man kommt nur schwer oder gar nicht durch.
Der Straßenverkehr ist dicht - viele Auto sind unterwegs.
Wir standen dicht bei einander - wir standen eng, nahe zusammen.
Er hält dicht - er wird das Geheimnis nicht verraten.
(In all diesen Fällen kann man nicht 'undicht' benutzen.)
Freundliche Grüße
Michael
Michael Redeker
undicht bedeutet durchlässig. Undicht kann also ein Rohr sein, aus dem Wasser tropft; eine Tür, durch die Kälte oder Luft ins Haus dringt; eine Zimmerdecke, durch die das Wasser tropft.
Das Wort 'dicht' hat aber mehrere Bedeutungen.
Die Straße ist dicht - man kommt nur schwer oder gar nicht durch.
Der Straßenverkehr ist dicht - viele Auto sind unterwegs.
Wir standen dicht bei einander - wir standen eng, nahe zusammen.
Er hält dicht - er wird das Geheimnis nicht verraten.
(In all diesen Fällen kann man nicht 'undicht' benutzen.)
Freundliche Grüße
Michael
Michael Redeker
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
