IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

nach und in
geschrieben von: Vika ()
Datum: 06. Januar 2006 12:19

"Die Ferien beginnen in 2 Wochen.
Die Ferien beginnen nach 2 Wochen."

Kann man hier beide Präpositionen benutzen, in der Grammatik steht zu "in" und "nach" "ein späterer Zeitpunkt".

Optionen: AntwortenZitieren
Re: nach und in
geschrieben von: Andy ()
Datum: 06. Januar 2006 15:36

Hallo!

Ich würde eher sagen, dass „in zwei Wochen“ besser klingelt. Zwar passt „nach“ auch, aber bei Testen wähle eher „in“, weil die Präposition die Zukunft äußert. Du kannst außerdem „ab“ anwenden: Die Ferien beginnen ab 28. Juni, um exakt zu sein.

Viele Grüße,

Andy



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 06.01.06 16:02.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: nach und in
geschrieben von: Franziska ()
Datum: 06. Januar 2006 18:20

Hallo Vika!

Wenn du "in" benutzt, ist die spätere Handlung (hier die Ferien) von jetzt ab gerechnet in zwei Wochen.
Wenn du "nach" verwendest, sprichst du noch auf eine andere Handlung an, die davor stattfindet. Das hat mit dem jetzigen Zeitpunkt nichts zu tun.
"Erst wollen wir einen Sprachkurs machen, der dauert zwei Wochen, und dann, nach den zwei Wochen, beginnen die richtigen Ferien ..."
Und das alles ist vielleicht im Juli.

F.

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.