IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

anderswo/ woanders?
geschrieben von: Maja ()
Datum: 25. Januar 2006 09:38

Hallo!

Was ist richtig:
woanders?
oder anderswo?

ähnlich mit den Paaren:

anderswohin / woandershin
anderswoher / woandersher

Danke

Schöne Grüße aus dem sonnigen, aber ganz gefrorenen Bratislava

Maja

Optionen: AntwortenZitieren
Re: anderswo/ woanders?
geschrieben von: Loriann ()
Datum: 25. Januar 2006 10:19

Hallo Maja,

beide Formen sind korrekt - nur die Form 'anderswo-' (in all Deinen Beispielen) ist eher umgangssprachlich.

Gruß
Lori

Optionen: AntwortenZitieren
Re: anderswo/ woanders?
geschrieben von: Maja ()
Datum: 30. Januar 2006 14:34

Danke, Loriann!

In einer Grammatik habe ich nämlich nur anderswo und andere Formen gefunden - mein deutscher Freund sagte aber dazu, das ist ein schlechtes Deutsch, deswegen war ich etwas verwirrt.

Gruß

Optionen: AntwortenZitieren
Re: anderswo/ woanders?
geschrieben von: Antonin Kavalec ()
Datum: 21. März 2016 16:16

Es ist genau umgekehrt. Die korrekte Form ist "anderswo" und die umgangssprachliche "woanders".

Optionen: AntwortenZitieren
Re: anderswo/ woanders?
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 21. März 2016 18:23

Zitat

Antonin Kavalec schrieb:
-------------------------------------------------------
> Es ist genau umgekehrt. Die korrekte Form ist
> "anderswo" und die umgangssprachliche "woanders".


an­ders­wo

Wortart: Adverb
Gebrauch: umgangssprachlich

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.