Hallo!

Ich bin nicht ganz im Klaren, wie das Adverb herüber, bzw. hinüber genau verwendet wird ...
Andes gesagt, welche Bedeutung genau dieses Adwerb hat.

Könnte mir dabei jemand helfen?

Vielen Dank!

Schöne Grüße aus dem sonnigen Bratislava

Maja

Guten Morgen, Maja! Was, scheint bei dir wirklich die Sonne? Bei uns ist trotz Frühlingsanfang ein grauer Himmel, es ist kalt und schmutzige Schneereste kleben an den Straßenrändern ... puh!

Zu deiner Frage: Wenn du her... benutzt, ist die Bewegung her zu dir. Bei der Vorsilbe hin... geht es vor dir weg zu einem andern Ziel/einer anderen Person.

Beispiele:

Du bist auf einer Straßenseite und möchtest, dass deine Freundin, die auf der anderen Seite steht, zu dir kommt. Du sagst:
Komm herüber!
Wenn du aber zu ihr gehst, sagst du:
Warte, ich komme zu dir hinüber!

Dasselbe gibt auch für andere Präpositionen.

Du bist noch oben im Haus und rufst zu deinem Freund:
Moment, ich komme gleich hinunter!
Oder noch besser: Ich werfe dir den Schlüssel hinunter und du kommst zu mir herauf!

Allerdings sind wir oft ein bisschen faul mit diesen Ausdrücken. Wenn wir sprechen, dann ziehen wir beides, herüber und hinüber, zusammen zu einem lockeren "rüber". Oder eben auch "runter" oder "rauf".
Dann brauchst du die ganzen Regeln nicht ...

;-)

Franziska

Vielen Dank Franziska!

Ja, in Bratislava scheint die Sonne - endlich! Wir dachten schon, der Winter hört NIE auf!;-)

Aber bald werde ich vielleicht auch Wetter in Berlin "live" sehen (ungefaehr in 3 Wochen) - bin ein paar Tage da ...
Ich werde da rüberfliegen. (Ist es richtig so?);-)

Vielen Dank für deine Erklärungen, dieses hinüber war mir nie so ganz klar ...

Das mit den Verkürzunzgen finde ich "am besten" - die Schüler lernen schön die ganze Theorie mit hin- und her- und dann erfahren sie, es wird sowieso verkürzt!;-)

Ich habe aber auch gehört, in manchen Teilen Deutschlans verkürzt man es anders, nicht aus her, sonder aus hin - also nicht:

heraus - raus,
sondern: hinaus - naus ...

Stimmt es wirklich so?

Vielen Dank!

Maja

Ja, in Baden-Württemberg sagt man meistens "naus" und "nüber".
Und weiter im Norden sagt man immer "raus", "naus" gibt es da nicht.

Tschüs!

Franziska

Danke, Franziska!

Dann soll man sich auskennen!;-)

Tschüss

Maja

Genau, hier (im Norden) sagt man
raus, runter, rüber, rauf, rum ("Der Hund lief immer um den Tisch rum") usw.
Und ich glaube auch in Thüringen, was noch nicht Süden ist, gehört zu haben: Wir gehen nauf.... kommt sicher daher, dass man einmal von den her- Formen ausgeht, die dann zu rauf usw. abgekürzt werden, und im anderen Fall von den hin- Formen. Der Unterschied zwischen hin und her wird praktisch nicht mehr ernsthaft beachtet. Außer in der Redewendung: Hin und her!

Gruß

J

Hallo,
bitte, wie kann ich den Satz richtig verstehen:

Ich schickte ihn zum Haus hinüber um die Mutter.

Ich verstehe nicht die Präpositionen im Satz.

Vielen Dank im Voraus.

Igor

Guten Tag Igor,

der Satz

Zitat

Ich schickte ihn zum Haus hinüber um die Mutter.

kann so nicht richtig sein.



Wie steht er auf dem Blatt?



Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

jmdn. nach jmdm., um jmdn., etw. schicken: jmdn. beauftragen, jmdn., etw. zu holen

BEISPIELE:

nach einem, um einen Arzt, um Auskunft schicken

(den Nachbarn) nach dem Arzt schicken; nach dem Krankenwagen schicken

Eines Tages schickte sie ihre beiden Kinder mit Ruckkörbchen in den Wald hinaus um Holz.

Zitat

Ich schickte ihn zum Haus hinüber um die Mutter.

Ich schickte ihn ins Haus hinüber, er solle die Mutter herholen.

Ich schickte ihn zum Haus hinüber, ...



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 27.06.18 16:32.