Hallo.
Es ist mein erster Versuch, auf diese Art und Weise schlau zu werden;))
Mir ist der Unterschied zwischen dem Rat und Ratschlag im Singular nicht klar. Oder sagt man "Ich bedanke mich für Ihren Ratschlag (im Sinne "Tipp")" gar nicht.

Vielen Dank!

MfG, tanja

Guten Morgen Tanja,

das Wort 'Ratschlag' ist etwas altmodisch geworden, aber durchaus noch verständlich und im Gebrauch altmodischer Leute.

Ich kenne es aus Sprüchen:

Ein Ratschlag ist auch ein Schlag.

Ich würde sagen: Danke für Ihren Rat.

Mit freundlichen Grüßen

Michael

Michael Redeker

Rat und Ratschlag sind austauschbar. Ich empfinde das Wort Ratschlag aber nicht wie Michael als altmodisch, fast schon im Gegenteil ("Guter Rat ist teuer", "Kommt Zeit, kommt Rat", klingen für mich nach sehr altmodischer Verwendung!). Und man benötigt das Wort ja sowieso, wenn man den Plural verwenden möchte!

"Ach, die Ratschläge sind so gegensätzlich, ich weiß immer noch nicht, was ich tun soll!".

"Ich brauche mal einen guten Ratschlag!"

"Vielen Dank für Ihre guten Ratschläge!"

Sehr ähnlich aufgebaut ist auch das Wort "Vorschlag", für das es nun keinen kürzeren Ersatz gibt. Du darfst Vorschlag und Ratschlag daher gerne verwenden.

Kajjo

Redeker, Bangkok schrieb:
-------------------------------------------------------
> Guten Morgen Tanja,
>
> das Wort 'Ratschlag' ist etwas altmodisch
> geworden, aber durchaus noch verständlich und im
> Gebrauch altmodischer Leute.
>
> Ich kenne es aus Sprüchen:
>
> Ein Ratschlag ist auch ein Schlag.
>
> Ich würde sagen: Danke für Ihren Rat.
>
> Mit freundlichen Grüßen
>
> Michael


Ob ich altmodisch bin, fragst du? Ja, alt und modisch! (Peter E. Schumacher, deutscher Publizist und Aphorismensammler)