Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Richtige Präpositonen
geschrieben von:
allanek
()
Datum: 20. November 2007 17:21
Hallo :)),
Könnten Sie mir bitte eine kleine Korrektur machen, ich habe ungefähr 8 Sätze, bei denen die richtigen Präpositionen auszuwählen sind. Sind meine angegebenen Varianten richtig ausgewählt, ja, wenn nicht, aus welchem Grund ist es falsch ? :))
1) Die Mutter stellte die Taschen auf/ in/ an Kurts Schoß. - auf
2) Hannes lief neben/ bei/ an dem Rollstuhl her. - an
3) Kurt drehte aus/ an/ mit beiden Rädern. - mit etw. drehen
( mit - könnte ich vielleicht auch verwenden, wäre es verständlich ? )
4)Hannes half den Rollstuhl unter/ um/ über die Rampe zu schieben. - über
5) Die Mutter ging in/ zu/ an die Hocken. - an
6) Sie ließ Kurt langsam in/ zu/ auf Boden gleiten. - auf
7) Auf/ In / An weißen Regalen auf/ an/ in der Wand standen Spielzeugautos. Auf - an
8) Die Eltern müssen oft zu/ zum/ auf das Sozialamt laufen. - auf
Ich bin der Ansicht, dass es nicht so einfach für fremdsprachige Studenten gibt, die richtige Wahl zu treten. In manchen Beispielen bin ich auch der Meinung, dass mehrere Varianten, die auf meinem Blatt zur Verfügung sind, können auch bedingungsweise mit dem gewissen angegebenen Verb auftreten.
Für alle Ansichten, Meinungen wäre ich dankbar...
Könnten Sie mir bitte eine kleine Korrektur machen, ich habe ungefähr 8 Sätze, bei denen die richtigen Präpositionen auszuwählen sind. Sind meine angegebenen Varianten richtig ausgewählt, ja, wenn nicht, aus welchem Grund ist es falsch ? :))
1) Die Mutter stellte die Taschen auf/ in/ an Kurts Schoß. - auf
2) Hannes lief neben/ bei/ an dem Rollstuhl her. - an
3) Kurt drehte aus/ an/ mit beiden Rädern. - mit etw. drehen
( mit - könnte ich vielleicht auch verwenden, wäre es verständlich ? )
4)Hannes half den Rollstuhl unter/ um/ über die Rampe zu schieben. - über
5) Die Mutter ging in/ zu/ an die Hocken. - an
6) Sie ließ Kurt langsam in/ zu/ auf Boden gleiten. - auf
7) Auf/ In / An weißen Regalen auf/ an/ in der Wand standen Spielzeugautos. Auf - an
8) Die Eltern müssen oft zu/ zum/ auf das Sozialamt laufen. - auf
Ich bin der Ansicht, dass es nicht so einfach für fremdsprachige Studenten gibt, die richtige Wahl zu treten. In manchen Beispielen bin ich auch der Meinung, dass mehrere Varianten, die auf meinem Blatt zur Verfügung sind, können auch bedingungsweise mit dem gewissen angegebenen Verb auftreten.
Für alle Ansichten, Meinungen wäre ich dankbar...
Re: Richtige Präpositonen
geschrieben von:
allanek
()
Datum: 20. November 2007 17:32
Meine eigenen Veränderungen :))
2) neben
5) in
6) zu
9) auf, zum - beide sind nach meiner Ansicht korrekt :)))
2) neben
5) in
6) zu
9) auf, zum - beide sind nach meiner Ansicht korrekt :)))
Re: Richtige Präpositonen
geschrieben von:
Franziska
()
Datum: 20. November 2007 20:53
Hallo Al!
Du hast Recht, das ist nicht immer eindeutig und gar nicht einfach!
Zum Beispiel drehe ich (im Rollstuhl) eher an beiden Rädern. Den Rest hast du gut selbst verbessert!
Franziska
Du hast Recht, das ist nicht immer eindeutig und gar nicht einfach!
Zum Beispiel drehe ich (im Rollstuhl) eher an beiden Rädern. Den Rest hast du gut selbst verbessert!
Franziska
Re: Richtige Präpositonen
geschrieben von:
allanek
()
Datum: 21. November 2007 10:15
Hallo Franziska :))
Ich interessiere mich vorwiegend um die Nummer 3 und 8.
Bei den letzten Nummer ist es wirklich möglich, beide von mir angegebenen Präposionen in Ruhe, verständlich zu verwenden ?? ( auf das Sozialamt/ zum Sozialamt laufen ) - Alles im Sinne - Ich muss dorthin gehen und etwas Unangenehmes lösen.
Bei dem Nummer 3 bin ich nämlich ein bißchen ratlos :) Nach meiner Meinung macht irgendwelche Person mit etwas...Schwer zu sagen, ob meine Ideen den richtigen Weg gefunden haben :))
Noch eine kleine Bemerkung zum Punkt 2 - Vielelicht wäre es besser verständlich, wenn ich das ausgeführte Verb veränderte, und benutze das Verb gehen, in diesem Fall wäre es schon übrigens vielleicht eindeutig, ...gehen an etw. vorbei :))
Wenn Sie, Franziska, werden weiter wollen, mir damit noch zu helfen, wäre ich überhaupt nicht dagegen :)) ganz umgekehrt :))
Mit freundlichen Grüßen Ale¨
Ich interessiere mich vorwiegend um die Nummer 3 und 8.
Bei den letzten Nummer ist es wirklich möglich, beide von mir angegebenen Präposionen in Ruhe, verständlich zu verwenden ?? ( auf das Sozialamt/ zum Sozialamt laufen ) - Alles im Sinne - Ich muss dorthin gehen und etwas Unangenehmes lösen.
Bei dem Nummer 3 bin ich nämlich ein bißchen ratlos :) Nach meiner Meinung macht irgendwelche Person mit etwas...Schwer zu sagen, ob meine Ideen den richtigen Weg gefunden haben :))
Noch eine kleine Bemerkung zum Punkt 2 - Vielelicht wäre es besser verständlich, wenn ich das ausgeführte Verb veränderte, und benutze das Verb gehen, in diesem Fall wäre es schon übrigens vielleicht eindeutig, ...gehen an etw. vorbei :))
Wenn Sie, Franziska, werden weiter wollen, mir damit noch zu helfen, wäre ich überhaupt nicht dagegen :)) ganz umgekehrt :))
Mit freundlichen Grüßen Ale¨
Re: Richtige Präpositonen
geschrieben von:
Franziska
()
Datum: 21. November 2007 23:00
(Hahaa! Leider bin ich nicht so oft hier und total müde ... also frag lieber auch andere, Ales!)
Zu 3: Ja, dreh an den Rädern. Ich denke, das ist ein Rollstuhl, der bewegt werden soll.
Zu 8: Ja, sie können zum oder aufs Sozialamt gehen.
Zu 2: Es ist ein Unterschied, ob ich an einem (stehenden?) Rollstuhl vorbeigehe oder neben einem (fahrenden) Rollstuhl herlaufe!
Besser?
Zu 3: Ja, dreh an den Rädern. Ich denke, das ist ein Rollstuhl, der bewegt werden soll.
Zu 8: Ja, sie können zum oder aufs Sozialamt gehen.
Zu 2: Es ist ein Unterschied, ob ich an einem (stehenden?) Rollstuhl vorbeigehe oder neben einem (fahrenden) Rollstuhl herlaufe!
Besser?
Re: Richtige Präpositonen
geschrieben von:
allanek
()
Datum: 22. November 2007 09:33
Hallo Franziska,
Ich habe es ja gewusst, dass du mir ganz immer gut beraten kannst :)).
Mit allem muss ich zustimmen, alle Probleme wurden schon ausgelöscht werden:))
Mit freundlichen Grüßen und schicke dir für diese kleine Beratung ein schönes Röschen :))
Noch einmal danke ich dir, Franziska, dafür :))
Ale¨
Ich habe es ja gewusst, dass du mir ganz immer gut beraten kannst :)).
Mit allem muss ich zustimmen, alle Probleme wurden schon ausgelöscht werden:))
Mit freundlichen Grüßen und schicke dir für diese kleine Beratung ein schönes Röschen :))
Noch einmal danke ich dir, Franziska, dafür :))
Ale¨
Re: Richtige Präpositonen
geschrieben von:
Franziska
()
Datum: 22. November 2007 19:33
Oh, danke für das Röschen!!
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

