IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

Perfekt oder Präteritum?
geschrieben von: Maria ()
Datum: 21. November 2004 23:54

Laut Dreyer Schmidt Grammatik und laut den meisten Grammatikbüchern "wird das Perfekt meistens, wenn man mündlich über etwas Vergangenes berichtet . Das Präteritum wird vor allem im schriftlichen Deutsch." In einer Übung in Themen aktuell 1gibt es eine Übung, wo es über ein Ereignis berichtet wird.Die Schüler müssen die Lücken mit den Verben im Perfekt oder im Präteritum ergänzen. Der Text lautet:"Es war kalt.Dirk hatte keine Jacke, denn seine Jacke war im Auto. Er hatte Angst. Der Parkplatz war ganz leer. Dann hat er eine Bank gesehen. Dort hat er gewartet."

Laut diesen Regeln könnte man die Übung nicht richtig lösen.

Welche Regeln muss man seinen Schülern vermitteln, damit sie die Zeiten richtig benutzen können?

Danke im Voraus.

Maria

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Perfekt oder Präteritum?
geschrieben von: Jürgen ()
Datum: 22. November 2004 00:49

Hallo Maria,

es gibt noch ein paar Zusatzregeln zur Frage Perfekt oder Präteritum. 'Haben' und 'sein' wird meist (nicht zwingend) im Präteritum verwendet. Ebenso die Modalverben: Ich musste zu Hause bleiben, statt: Ich habe zu Hause bleiben müssen (was auch geht und gesagt wird, aber seltener, und ohne Bedeutungsunterschied). Es gibt auch ein paar Verben, die fast nie im Perfekt stehen, wie heißen: Er hat ein Mädchen getroffen. Sie hieß Ildiko. usw.
Dreyer-Schmitt sagen dazu wenig. Der Unterschied Perfekt-Präteritum ist auch recht schwammig. Leider gibt es wenig feste Regeln!
Gruß
Jürgen
PS: Zur Sprachverwendung für die 'einfache' Vergangenheitsform: Präteritum und / oder Imperfekt - gibt es einen Unterschied?

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Perfekt oder Präteritum?
geschrieben von: Andrea Konig ()
Datum: 23. November 2004 10:44

Hallo Maria,
ich moechte ein weiteres Beispiel fuer die Bevorzugung des Praeteritum geben. Da haben wir das Verb 'finden':
Die meisten Leute sagen wohl:
"Wie fandest du den Film?" - "Den fand ich gut."
(Nicht: "Wie hast du den Film gefunden?"-...)

Allerdings wuerden die gleichen Leute sagen:
"Hast du meinen Schluessel gefunden?"
Nicht "Fandest du deinen Schluessel?"

Tut mir Leid, wiedermal nur eine Ausnahme gefunden zu haben, wo du doch auf der Suche nach Regeln warst. Ach, das Deutsche... ;-)

Viele Gruesse
Andrea

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Perfekt oder Präteritum?
geschrieben von: Svetlana Kuehnel ()
Datum: 23. November 2004 19:30

Hallo Maria,

die Uebung habe ich mit meinen Schuelern gemacht. Wir haben die Erzaehlung inszeniert und damit wurde das Problem geloest. Benutze auch Hoertexte. Da ist die Erzahlung als ein Interview dargestellt (wenigstens in Themen neu war das).
Gruesse,
Svetlana

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Perfekt oder Präteritum?
geschrieben von: Maria ()
Datum: 29. November 2004 22:15

Danke für Ihre Antworte:) Für die Ausnahmen bin ich übrigens auch dankbar;-) Die braucht man auch:-)

Viele Grüße

Maria

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Perfekt oder Präteritum?
geschrieben von: isa ()
Datum: 19. Februar 2005 21:00

ich lege das Abitur in Deutsch ab, und habe ein Problem.
Ich muss in der mundlichen Prufung einen Dialog mit einem Deutschleher fuhren. In einer Aufgabe geht es um den richtigen Gebrauch von den Vergangenheitsformen. Ich soll z.B. uber meinen Umzug oder uber meine Sommerferien erzahlen. Welches Tempus muss ich verwenden? Perfekt oder Prateritum? Ich glaube Perfekt.Ist das gut?
Vielen Dank fur eine fachliche Beratung.isa











Optionen: AntwortenZitieren
Re: Perfekt oder Präteritum?
geschrieben von: Hajnal ()
Datum: 19. Februar 2005 21:17

Ich habe das so gelernt, dass man im Perfekt Ereignisse erzählt, die mit der Gegenwart in Verbindung stehen.

(- Was hast du gemacht? (gerade jetzt) - Ich habe eingekauft)

Im Präteritum erzählt man Ereignisse, die in der Vergangenheit passiert sind, und in der Gegenwart nicht mehr aktuell sind. Deshalb nennt man Präteritum auch Erzähltempus.

Die von Jürgen erwähnten Regel (Modalverben, haben , sein ...) sind aber auch zu beachten!

Gruß von Hajnal


Optionen: AntwortenZitieren
Re: Perfekt oder Präteritum?
geschrieben von: Franziska ()
Datum: 20. Februar 2005 00:05

Das Problem ist natürlich auch, ob die Lehrer dort eine natürliche Umgangssprache akzeptieren (Tendenz Perfekt) oder das Gelernte abfragen wollen und deshalb scharf sind auf massenhaft Präteritumformen. Vielleicht sollte Isa nochmal die eigenen Lehrer fragen!
Franziska

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Perfekt oder Präteritum?
geschrieben von: isa ()
Datum: 20. Februar 2005 13:32

Vielen Dank an Hajna und Franziska !
Isa

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Perfekt oder Präteritum?
geschrieben von: Karsten Fink ()
Datum: 20. Februar 2005 21:45

Hallo,

das mit dem Erzähltempus, das hört man ja oft.
Das finde ich aber ziemlich schlampig, weil
in Romanen oder Geschichten (Erzählung) das Präteritum
und
im privaten Gespräch (Erzählung) das einfache Perfekt
gebraucht wird. Was ist also das Erzähltempus?

Das mit dem Schlüssel ist ein interessantes Beispiel.

Ich habe den Schlüssel gefunden.
Ich fand den Film gut.

Das mit dem Erzähltempus ist einfach keine Regel,
dann wird man nur auf den Arm genommen.

Das Perfekt ist das Tempus der Perfektionierung, d.h. etwas
wird vollendet, weshalb man es auch die vollendete Gegenwart
nennt. Das Präteritum nennt man auch das Imperfekt,
es ist eigentlich das Gegenstück zum Perfekt.
"Im" ist ja eine Negationsvorsilbe.

Das Perfekt kann für das Präteritum verwendet werden,
was den Gebrauch wahrscheinlich undurchschaubar und
willkürlich erscheinen lässt.
Ich habe den Film gut gefunden.
Ich fand den Film gut.
Das Perfekt ist hier nicht falsch, auch wenn es
schräg klingt.
Umgekehrt kann das Präteritum nicht das Perfekt ersetzen.
Ich fand den Schlüssel.*
Ich habe den Schlüssel gefunden.
Hier ist ja das Resultat von besonderer Bedeutung für den
Sprecher.
Anders: Das Präteritum ist im Perfekt enthalten, das Perfekt
aber nicht im Präteritum.

Das Perfekt bedeutet, dass ein Geschehen der Vergangenheit abgeschlossen ist,
das Präteritum bedeutet, dass ein Geschehen in der Vergangenheit im
Vollzug war, ob es vollendet wurde, wird nicht gesagt.


Wenn ein Schüler aber von einem Lehrer etwas falsches lernt,
so muss dieser Schüler auch das Falsche referieren.
So einfach ist das nun mal, wenn man es sich einfach macht.
Denn gewisse Leute haben eben keine Verantwortung.

Alles Gute

Karsten Fink



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 21.02.05 13:25.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Perfekt oder Präteritum?
geschrieben von: iwona ()
Datum: 20. Februar 2005 22:00

ich bin sehr dankbar fur eine ausfuhrliche Antwort! isa

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Perfekt oder Präteritum?
geschrieben von: vaniii ()
Datum: 23. Januar 2009 12:02

ey was bedeutet

1.Futur = zukunft
2.präteritum = ???
3.perfekt = ???
4.präsens=????

antwortet mir schnell

l

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Perfekt oder Präteritum?
geschrieben von: Tomas ()
Datum: 23. Januar 2009 14:03

Da wärst Du vielleicht in einem Lateinwörterbuch fündig geworden!

Futurum = Zukunft
Praeteritum = Vergangenheit
Perfectio = Vollendung
praesens = gegenwärtig

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Perfekt oder Präteritum?
geschrieben von: jero ()
Datum: 23. Januar 2009 15:30

Tomas schrieb:
-------------------------------------------------------
> Da wärst Du vielleicht in einem Lateinwörterbuch
> fündig geworden!
>
> Futurum = Zukunft
> Praeteritum = Vergangenheit
> Perfectio = Vollendung
> praesens = gegenwärtig



Hm, Tomas, hast du nicht selbst an anderer Stelle gesagt, man sollte sich davon lösen "Perfekt = Vergangenheit" usw.? Weil gerade dieses Denken zu dem Chaos "in Lernerköpfen" führt, wenn man das Futur (Zukunft) für Vergangenes, das Perfekt (Vergangenheit) für Zukünftiges und das Präsens (Gegenwart) auch für Zukünftiges oder Vergangenes benutzt???

jero
www.cafe-deutsch.de

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.