Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Sturmgebraus
geschrieben von:
Ping
()
Datum: 28. Juni 2008 13:06
Hallo!
Was ist ein "Sturmgebraus" (etwa wie "mitten im Sturmgebraus verweilen")?
Mfg
Ping
Was ist ein "Sturmgebraus" (etwa wie "mitten im Sturmgebraus verweilen")?
Mfg
Ping
Re: Sturmgebraus
geschrieben von:
Kai Götz
()
Datum: 28. Juni 2008 18:57
Hallo Ping,
"Sturmgebraus" würde ich als eine dichterische Form bezeichnen. Es beschreibt das Zusammenspiel der heftigen Windbewegungen eines Sturmes mit dem Rauschen, das er verursacht.
"Mitten im Sturmgebraus" sieht man sich also diesen beiden Phänomenen eines Sturmes ausgesetzt.
Gruß, Kai
PS. Es gibt eine schöne niederdeutsche Zeile im "Friesenlied" mit diesem Wort, an die ich sofort denken musste:
"Wo de Möwen schrieen, hell int Sturmgebrus, dor is miene Heimat, dor bün ick to Hus." (Wo die Möwen schreien, schrill im Sturmgebraus, da ist meine Heimat, da bin ich zuhaus.)
"Sturmgebraus" würde ich als eine dichterische Form bezeichnen. Es beschreibt das Zusammenspiel der heftigen Windbewegungen eines Sturmes mit dem Rauschen, das er verursacht.
"Mitten im Sturmgebraus" sieht man sich also diesen beiden Phänomenen eines Sturmes ausgesetzt.
Gruß, Kai
PS. Es gibt eine schöne niederdeutsche Zeile im "Friesenlied" mit diesem Wort, an die ich sofort denken musste:
"Wo de Möwen schrieen, hell int Sturmgebrus, dor is miene Heimat, dor bün ick to Hus." (Wo die Möwen schreien, schrill im Sturmgebraus, da ist meine Heimat, da bin ich zuhaus.)
Re: Sturmgebraus
geschrieben von:
Ping
()
Datum: 01. Juli 2008 00:52
Herzlichen Dank für die schoene Antwort!
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.