IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
unterschiedliche / unterschiedene Freunde
geschrieben von: alma ()
Datum: 21. Oktober 2008 23:07

Guten Abend

Wer kann mir helfen?

Was ist richtig?

a. Markus und Florian sind unterschiedliche Freunde
oder
b. Markus und Florian sind unterschiedene Freunde

Danke im Voraus
Alma

Re: unterschiedliche / unterschiedene Freunde
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 22. Oktober 2008 16:42

Guten Abend Alma,

"a. Markus und Florian sind unterschiedliche Freunde." bedeutet, die beiden haben unterschiedliche Eigenschaften, sind verschieden groß/dick usw., haben vielleicht unterschiedliche, andersartige Charaktere.

(In einer Grammatikübung wird wahrscheinlich diese Bedeutung abgefragt. Also a. ist richtig.)



Allerdings ist auch

"b. Markus und Florian sind unterschiedene Freunde." nicht völlig falsch. Es bedeutet u.U. Markus wird als wirklich allerallerbester Freund und Florian "nur" als Freund betrachtet.

Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Re: unterschiedliche / unterschiedene Freunde
geschrieben von: alma ()
Datum: 22. Oktober 2008 19:29

Vielen Dank fuer die Hilfe, Michael

Alma

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.