Wie ist der Fachbegriff für die informelle Anrede ("du") bzw. die formelle Anrede ("Sie"), die tabellarisch gesehen ja der dritten Person plural entspricht.

Also dass eine bestimmte "tabellarische" Verb-Endung (Person und Numerus) speziell für die formelle Anrede genutzt wird, sowas gibt es auch in anderen Sprachen und zu anderen geschichtlichen Epochen mit jeweils wandelbaren Zuordnungen zwischen den Verbtabellen und der formellen Anrede.

Aber gibt es hierfür einen grammatischen Fachausdruck?

Guten Tag Tomas,

nicht, dass ich wüsste.

(Komma oder nicht?)

Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker