-->
sei es, wie dem sei
geschrieben von:
Ping
()
Datum: 10. Mai 2010 11:32
Guten Tag!
Was beteutet "Sei es, wie dem sei" in z.B. den folgenden Sätzen:
"Sei es, wie dem sei, mir scheint, wir haben hier mit einem ziemlich bunten Vogel zu tun."
"Sei es wie dem sei, der Kurfürst überließ doch schließlich die Schlosskirche den Protestanten in Sulzbürg. "
Vielen Dank!
Ping
Was beteutet "Sei es, wie dem sei" in z.B. den folgenden Sätzen:
"Sei es, wie dem sei, mir scheint, wir haben hier mit einem ziemlich bunten Vogel zu tun."
"Sei es wie dem sei, der Kurfürst überließ doch schließlich die Schlosskirche den Protestanten in Sulzbürg. "
Vielen Dank!
Ping
Re: sei es, wie dem sei
geschrieben von:
Redeker, Bangkok
()
Datum: 10. Mai 2010 16:19
Guten Tag Ping,
die kürzeste Umschreibung für "sei es, wie dem sei" oder "sei es, wie es sei" ist "egal" oder "aber, egal".
Wir brauchen diese Phrase, wenn ein umstrittener Sachverhalt oder eine Meinungsverschiedenheit geschildert werden, und dann eine Tatsache oder Wahrheit erzählt wird, die trotzdem passiert ist.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
die kürzeste Umschreibung für "sei es, wie dem sei" oder "sei es, wie es sei" ist "egal" oder "aber, egal".
Wir brauchen diese Phrase, wenn ein umstrittener Sachverhalt oder eine Meinungsverschiedenheit geschildert werden, und dann eine Tatsache oder Wahrheit erzählt wird, die trotzdem passiert ist.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
