Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
wie es sich für ... geziemt
geschrieben von:
Ping
()
Datum: 04. Januar 2011 18:48
Guten Abend!
Wie versteht man den Satz "wie es sich für sämtliche Bedürfnisse geziemt" im folgenden Text:
"Während ein anständiger Mensch früher seine Morgengymnastik vor dem Radio und - wie es sich für sämtliche Bedürfnisse geziemt - in höflicher Abgeschlossenheit erledigte, stellt man heute seine Leibhaftigkeit im öffentlichen Park exhibitionistisch zur Schau."
Viele Grüße
Ping
Wie versteht man den Satz "wie es sich für sämtliche Bedürfnisse geziemt" im folgenden Text:
"Während ein anständiger Mensch früher seine Morgengymnastik vor dem Radio und - wie es sich für sämtliche Bedürfnisse geziemt - in höflicher Abgeschlossenheit erledigte, stellt man heute seine Leibhaftigkeit im öffentlichen Park exhibitionistisch zur Schau."
Viele Grüße
Ping
Re: wie es sich für ... geziemt
geschrieben von:
Redeker, Bangkok
()
Datum: 04. Januar 2011 20:18
Guten Abend Ping,
der Verfasser zählt die Morgengymnastik zu den nötigen Tätigkeiten (die Bedürfnisse) des Menschen - wie die Morgentoilette, das Waschen und das Anziehen.
Das alles machte man in Europa in privaten Bade- und Schlafzimmern, in der Öffentlichkeit gehörte oder geziemte sich das nicht.
Doch wird heute die Morgengymnastik öffentlich in Parks ausgeführt.
Manche Zeitgenossen mögen diesen Anblick menschlicher Bedürfnisse nicht.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 04.01.11 20:46.
der Verfasser zählt die Morgengymnastik zu den nötigen Tätigkeiten (die Bedürfnisse) des Menschen - wie die Morgentoilette, das Waschen und das Anziehen.
Das alles machte man in Europa in privaten Bade- und Schlafzimmern, in der Öffentlichkeit gehörte oder geziemte sich das nicht.
Doch wird heute die Morgengymnastik öffentlich in Parks ausgeführt.
Manche Zeitgenossen mögen diesen Anblick menschlicher Bedürfnisse nicht.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 04.01.11 20:46.
Re: wie es sich für ... geziemt
geschrieben von:
Ping
()
Datum: 05. Januar 2011 08:50
Herzlichen Dank für die Erkläuterung!
Viele Grüße
Ping
Viele Grüße
Ping
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.