IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
Infinitive bei "wissen", "zu"
geschrieben von: Adam_ ()
Datum: 25. April 2011 00:06

Hallo,

habe in einem Buch so einen Satz gelesen:
ich weiß nicht (,) wohin gehen.

Habe nicht gewusst, dass "wissen" den Infitiv ohne "zu" bildet. In jeglichen Listen der Verben, die Inf. ohne "zu" bilden, wird "wissen" nicht genannt. Wäre auch so ein Satz möglich?
Ich weiß nicht(,) wohin ZU gehen

Mit freundlichen Grüßen
Adam

Was (ist zu) tun?
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 25. April 2011 09:18

Guten Morgen Adam,


ja, Konstruktionen wie

Ich weiß nicht, wohin gehen.

Zeus weiß nicht, was tun.

sind richtig.

Das funktioniert aber nur mit einem W-Fragewort und kann als verkürzte Form aufgefasst werden:

Ich weiß nicht, wohin (ich) gehen (muss, soll).

Zeus weiß nicht, was (er, man) tun (soll).


Solche Sätze lassen sich auch mit "fragen" oder "zweifeln" bilden:

Ich frage mich, wohin gehen.

Zeus zweifelt, was tun.

Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.