Hallo!

"Ich würde gern Ihren Produktmanager sprechen." Ist "mit" in diesem Satz benötigt oder man kann es weglassen? Ich habe diesen Satz in 'Wirtschaftskommunikation Deutsch' gefunden.

Ich suchte auf Google nach
"Ich würde gern MIT Ihren sprechen." (Ungefähr 3.390 Ergebnisse) und
"Ich würde gern Ihren sprechen." (keine pünktliche Ergebnisse)

Ich bedanke mich im Voraus:

Kiss Sándor

Hallo Kiss Sandor,
da ein Gespräch sowohl als einseitige Handlung ("Ich möchte sprechen") als auch als kooperative Handlung ("Ich möchte, dass wir beide sprechen") geschehen kann, sind beide Formulierungen richtig.

Hallo Sándor,


Kiss Sandor schrieb:
-------------------------------------------------------


> Ich suchte auf Google nach
> "Ich würde gern MIT Ihren sprechen." (Ungefähr
> 3.390 Ergebnisse) und
> "Ich würde gern Ihren sprechen." (keine pünktliche
> Ergebnisse)

---------

So viel über Google...:)

Ich würde gerne mit Ihrem Produktmanager sprechen. /Oder: Ich würde gerne Ihren Produktmanager sprechen.

MfG: László

.

jemanden sprechen (Akkusativ) = jemanden ansprechen (nur einer spricht)
"Ich würde gerne Ihren Produktmanager sprechen."

mit jemandem sprechen (Dativ) = sich mit jemanden unterhalten (beide sprechen)
"Ich würde gerne mit Ihnen sprechen."

.

Grammatikus schrieb:
-------------------------------------------------------
> .
>
> jemanden sprechen (Akkusativ) = jemanden
> ansprechen (nur einer spricht)
> "Ich würde gerne Ihren Produktmanager sprechen."
>
> mit jemandem sprechen (Dativ) = sich mit jemanden
> unterhalten (beide sprechen)
> "Ich würde gerne mit Ihnen sprechen."
>
> .
Meinst du:
"Ich würde gerne mit IhneM sprechen." ?

Sándor

Hallo Sándor!

Wieso "mit Ihnem"?
Ich würde Sie gerne sprechen. (Akkusativ)
Ich würde gerne mit Ihnen sprechen. (Dativ)

"Ihnem" gibt es überhaupt nicht!
Dativ von "Sie" ist "Ihnen".

Mit freundlichen Grüßen
Charlotte

Danke Charlotte!

Also:

jemanden sprechen (Akkusativ):
Ich würde gerne Ihren Produktmanager sprechen. (RICHTIG)

mit jemandem sprechen (Dativ)
Ich würde gerne MIT Ihrem Produktmanager sprechen. (RICHTIG)

Danke vielmals!

Sándor

Danke, euch allen!

Sándor

Mein anderes Problem war die Konjugation von Ihr d.h.:

N.: Ihrer Manager
A.: Ihren Manager
G.: Ihres Managers
D.: mit Ihrem Manager sprechen

Sándor

Hallo Sándor,

Nominativ: Ihr Manager.

MfG: László

Guten Abend Sándor,

Zitat
Sie schreiben:
Mein anderes Problem war die Konjugation...

Bei solchen grammatischen Fragen hilft die www.canoonet.eu - Grammatik. Man trägt das Suchwort in die Suchmaske ein und wählt aus den angebotenen Hinweisen aus.

Hier zum Beispiel die Antworten für "ihr".

Noch besser ist es, wenn Sie das zugehörige Grundwort (hier: Sie) oder den grammatischen Fachbegriff (hier: Pronomen, Possessivpronomen) kennen.

Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 01.07.12 19:45.

Danke euch allen noch einmal für die Hilfe!

Sándor