Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
es ist / es gibt
geschrieben von:
Kiss Sandor
()
Datum: 06. Februar 2013 15:37
Ist Satz 2 sinnvoll?
1. Es gibt kein warmes Wasser in der Wohnung. - z.B. weil der Warmwasserboiler kaputt ist.
2. Es ist kein warmes Wasser in der Wohnung. - Ist dieser Satz überhaupt sinnvoll? Wenn ja, das er bedeutet, dass im Topf etc. man nicht Wasser gegossen hat?
Ich bedanke mich im Voraus
Kiss Sándor
1. Es gibt kein warmes Wasser in der Wohnung. - z.B. weil der Warmwasserboiler kaputt ist.
2. Es ist kein warmes Wasser in der Wohnung. - Ist dieser Satz überhaupt sinnvoll? Wenn ja, das er bedeutet, dass im Topf etc. man nicht Wasser gegossen hat?
Ich bedanke mich im Voraus
Kiss Sándor
Re: es ist / es gibt
geschrieben von:
L.J.
()
Datum: 06. Februar 2013 17:22
Hallo Sándor,
im zweiten Satz gibt es keinerlei warmes Wasser in der Wohnung. Nur kaltes im Topf, Boiler, Kanne und Glas... usw. Man kann es so auffassen, dass in der Wohnung nur Kaltwasserleitung vorhanden ist.
Im ersten Satz dagegen, wie du geschrieben hast, nur im Warmwasserspeicher gibt es kein warmes Wasser.
MfG: László
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 06.02.13 17:26.
im zweiten Satz gibt es keinerlei warmes Wasser in der Wohnung. Nur kaltes im Topf, Boiler, Kanne und Glas... usw. Man kann es so auffassen, dass in der Wohnung nur Kaltwasserleitung vorhanden ist.
Im ersten Satz dagegen, wie du geschrieben hast, nur im Warmwasserspeicher gibt es kein warmes Wasser.
MfG: László
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 06.02.13 17:26.
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
