Guten Tag zusammen!

Folgende Formulierungen bereiten mir Kopfzerbrechen:

- wegen zu wenig gemeinsamer Interessen
- wegen zu weniger gemeinsamer Interessen
- wegen zu wenigen gemeinsamen Interessen

- Bundestag beendet Sitzung wegen zu wenigen Teilnehmern
- Bundestag beendet Sitzung wegen zu wenig Teilnehmern
- Bundestag beendet Sitzung wegen zu weniger Teilnehmer

Weiß jemand, welches die richtigen Varianten sind? Über hilfreiche Antworten würde ich mich sehr freuen.

Liebe Grüße

Alexandra

Guten Tag Alexandra,

die Präposition "wegen" erfordert einen Genitiv. Die richtigen Formen sind also die Pluralgenitivformen von "Interesse" und "Teilnehmer".


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Und welche Endung haben "wenig" und "gemeinsam"?

Alexandra

Guten Abend Alexandra,

ich ziehe hier in beiden Fällen die flektierten Formen vor:

- wegen zu weniger gemeinsamer Interessen

(als Genitiv Plural von "wenige gemeinsame Interessen");


- Bundestag beendet Sitzung wegen zu weniger Teilnehmer

(als Genitiv Plural von "wenige Teilnehmer").

__________________________________________

(Ich versuche mir mit wenig Erfolg *wenig gemeinsame Interessen vorzustellen. Gibt es das?)

Hier noch ein Grammatiklink, es ist wenig, aber vielleicht hilft es.


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 22.03.13 17:41.

Guten Abend Alexandra,

Google hilft: es gibt offenbar eine Wendung "wenig gemeinsame Interessen".

In diesem Fall ist auch die Variante "wegen zu wenig gemeinsamer Interessen" als Genitiv Plural von "wenig gemeinsame Interessen" richtig.




Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Vielen Dank für Ihre schnellen und sehr hilfreichen Antworten, Herr Redeker.

Liebe Grüße

Alexandra