"Der Sumoringer muss stark übergewichtig sein, um hervorragende Ergebnisse zu erzielen/erreichen."

Mir wurde hier gesagt, dass man laut Duden ein Ergebnis erzielt, ein Ziel dagegen erreicht, deshalb ist nur ezielen richtig. Aber man hat die Ergebnisse in diesem Satz noch nicht erzielt so sind sie noch Ziele - darum glaube ich, dass beide richtig sind.

Ich bedanke mich im Voraus.



4-mal bearbeitet. Zuletzt am 28.05.13 11:52.

Guten Tag,

ich würde beide Formen verstehen und keine verwerfen.

Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Hallo,

- Wir können gute Ergebnisse erzielen.
- Optimale Ergebnisse erzielen
- Erzielen Sie bessere Ergebnisse, indem Sie Ihre Gebote abhängig vom Standort des Nutzers anpassen.
- Dennoch wollen wir auch 2008 natürlich ein ansprechendes Ergebnis erreichen.
- Die Bank konnte im ersten Halbjahr 2010 ein zufriedenstellendes operatives Ergebnis erreichen.

Man kann Ergebnisse annullieren, auswerten,prüfen, sichern, erzielen, erreichen etc.

MfG: Milorad

Hallo Sándor,

deinen Satz würde ich so formulieren:

"Der Sumo Ringer muss stark übergewichtig sein, um hervorragende Ergebnisse zu erzielen."

"Der Sumo Ringer muss starkes Übergewicht haben, um hervorragende Ergebnisse zu erreichen."


MfG: László

Danke Euch allen!