Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Kleinigkeit
geschrieben von:
Albertos
()
Datum: 28. Mai 2013 23:45
Hallo
Zusammenhang:
Man will beschreiben, was die Erwachsenen und was die Kinder essen.
1) Die Eltern essen eine Kleinigkeit (Am Mittag)
2) Das Mittagessen ist eine Kleinigkeit für die Eltern.
Hat der Satz 2) einen Sinn und könnte den Satz 1) ersetzen?
Ich fürchte nicht.
VIELEN DANK
Alberto
Zusammenhang:
Man will beschreiben, was die Erwachsenen und was die Kinder essen.
1) Die Eltern essen eine Kleinigkeit (Am Mittag)
2) Das Mittagessen ist eine Kleinigkeit für die Eltern.
Hat der Satz 2) einen Sinn und könnte den Satz 1) ersetzen?
Ich fürchte nicht.
VIELEN DANK
Alberto
Re: Kleinigkeit
geschrieben von:
Redeker, Bangkok
()
Datum: 29. Mai 2013 05:36
Guten Morgen Alberto,
Sie haben recht, der 2. Satz kann den ersten Satz nicht ersetzen.
Satz 2) Das Mittagessen ist eine Kleinigkeit für die Eltern.
bedeutet, dass das Mittagessen für die Eltern billig ist, keine Mühe, keinen Aufwand oder kein Geld kostet.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
Sie haben recht, der 2. Satz kann den ersten Satz nicht ersetzen.
Satz 2) Das Mittagessen ist eine Kleinigkeit für die Eltern.
bedeutet, dass das Mittagessen für die Eltern billig ist, keine Mühe, keinen Aufwand oder kein Geld kostet.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
