IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

umso + Adjektiv
geschrieben von: Federico Castillo ()
Datum: 04. Oktober 2013 00:59

Hallo!

Im Internet habe ich folgende Texte gefunden:

"Ermahnende Worte seitens der Kirchenleitungen schienen umso mehr nötig, je weniger an der kirchlichen Basis verstanden und hingenommen wird, dass weiterhin die Trennung gelebt werden soll, während man sich doch im Glaubensbekenntnis zur einen Kirche bekennt."

"Damit nimmt das Gericht seine zentrale Rolle wahr: jene des Gegengewichts gegen Vor-Urteile, das umso nötiger ist, je emotionaler ein Thema diskutiert wird."

Ich möchte wissen, wieso einmal die Form mit "mehr", einmal der Komparativ mit "-er" verwendet wird.

MfG

Federico

Optionen: AntwortenZitieren
Re: umso + Adjektiv
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 04. Oktober 2013 05:58

Guten Morgen Federico,

Zitat

Federico schrieb:

Ich möchte wissen, wieso einmal die Form mit "mehr", einmal der Komparativ mit "-er" verwendet wird.

Man steigert mit "mehr" oder "weniger", wenn nicht zwei verschiedene Dinge, sondern zwei Eigenschaften desselben Dinges miteinander verglichen werden sollen, und zwischen Partizipien und Verbalformen. So kannst du zum Beispiel Folgendes sagen:
Die Kinder sind mehr müde als teilnahmslos.
Das Bild muss mehr rechts/links hängen.
Er ist mehr gefürchtet als beliebt. etc.

"Mehr nötig" ist "nötiger".Beides ist gleich. "Mehr bekannt" ist "bekannter" analog zu "more interesting" im Englischen.

Ich habe auch dieses Beispiel gefunden:

Je älter meine Oma wird, umso mehr weiße Haare bekommt sie.

umso= desto


MfG: Milorad



4-mal bearbeitet. Zuletzt am 05.10.13 18:44.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: umso + Adjektiv
geschrieben von: Federico Castillo ()
Datum: 04. Oktober 2013 10:51

Hallo Milorad

Zitat

Man steigert mit "mehr" oder "weniger", wenn nicht zwei verschiedene Dinge, sondern zwei Eigenschaften desselben Dinges miteinander verglichen werden sollen, und zwischen Partizipien und Verbalformen.


Das weiß ich schon, einfach verstehe ich noch nicht, wie man Deine Erklärung in meinen Beispielen anwendet (hier geht es auch um den Gebrauch von "umso").

Gruß

Federico

Optionen: AntwortenZitieren
Re: umso + Adjektiv
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 05. Oktober 2013 05:32

Guten Morgen Federico,

bei Vergleichsätzen (Modalsätzen, Proportionalsätzen) mit "je... umso" folgt auf "je", "umso" oder "desto" unmittelbar ein Komparativ.

In Ihrem ersten Beispielsatz wird das adverbial gebrauchte Adjektiv "nötig" mit dem Komparativ "mehr" gesteigert, dem entgegen der Komparativ "weniger" gesetzt wird. Hier haben wir also ein vertrautes proportionales Gegensatzpaar (mehr oder weniger), zumal sonst die Kombination "umso mehr" in kausaler Bedeutung "fest" gebraucht wird.

UND: man könnte hier "umso mehr nötig" wohl ohne Bedeutungsänderung durch "umso nötiger" ersetzen.

In Ihrem zweiten Satz gilt meines Erachtens umgekehrt das Gleiche.



Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Optionen: AntwortenZitieren
Re: umso + Adjektiv
geschrieben von: Federico Castillo ()
Datum: 06. Oktober 2013 23:29

Danke Michael!

Als Letztes:

"Feedback ist jetzt umso mehr nötig, weil ich wissen will ob euch sowas gefällt."
"Feedback ist jetzt umso nötiger, weil ich wissen will ob euch sowas gefällt."

ist beides korrekt und gleichbedeutend?

Gruß

Federico

Optionen: AntwortenZitieren
Re: umso + Adjektiv
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 07. Oktober 2013 04:31

- Im Satzgefüge mit "je...desto/umso" haben wir eine proportionale Verstärkung.
Je mehr du isst, desto dicker wirst du.


- "Feedback ist jetzt umso mehr nötig, weil ich wissen will, ob euch sowas gefällt."
"Feedback ist jetzt umso nötiger, weil ich wissen will, ob euch sowas gefällt."

Zitat

DUDEN:

"Umso"drückt eine Verstärkung aus [die als Folge des im mit »als« oder »weil« angeschlossenen Nebensatz genannten Sachverhalts oder Geschehens anzusehen ist]
Beispiele
diese Klarstellung ist umso dringlicher, als/weil es bisher nur Gerüchte gab
du musst früh ins Bett, umso mehr als du morgen einen schweren Tag hast
dazu hat er kein Recht, umso weniger als er selbst keine weiße Weste hat
umso besser! (das ist ja noch besser)

Es gibt auch die Meinung, dass die Pseudo-Komparative (mehr bekannt, mehr zufrieden etc.) falsch sind.Viele deutsche Muttersprachler sind der Meinung, dass die korrekten Komparative "bekannter, zufriedener etc." lauten.



2-mal bearbeitet. Zuletzt am 07.10.13 07:14.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: umso + Adjektiv
geschrieben von: L.J. ()
Datum: 07. Oktober 2013 23:56

.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 26.02.14 16:01.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: umso + Adjektiv
geschrieben von: zafar noradi ()
Datum: 07. Dezember 2018 21:05

Guten Abend Leute,

ich möchte wissen,wie unterschied zwischen desto und je..umso ist.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: umso + Adjektiv
geschrieben von: Gernot Back ()
Datum: 07. Dezember 2018 22:10

Zitat

ich möchte wissen,wie unterschied zwischen desto und je..umso ist.

Zwischen je ... desto und je ... umso gibt es keinen Unterschied, beides ist absolut synonym.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: umso + Adjektiv
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 08. Dezember 2018 04:26

je ... desto und je ... umso
desto/umso ... je (in der Schriftsprache)
je ... je (veraltet)
umso ... umso (umgangssprachlich)



Zitat

geschrieben von: zafar noradi

Guten Abend Leute,

ich möchte wissen,wie unterschied zwischen desto und je..umso ist.

Ab 1450 kommt die bis heute benutzte Form "desto" auf und reiht sich ein in eine größere Anzahl kanzleisprachlicher Bildungen, die sich an das Lateinische anlehnen.



4-mal bearbeitet. Zuletzt am 08.12.18 05:20.

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.