Hallo Maya,

kannst Du mir bitte Adressen für DaF in Poznan zuschicken. Vielen Dank.

Liebe Grüße

Conny

Hallo,

ich habe ein anderes Problem. Arbeite zur Zeit in PL als Deutschlehrerin,würde aber gerne den selben Beruf in Deutschland ausüben. Kann mir jemand dabei behilflich sein?
Schöne Grüße
Agnieszka

Ich habe Polnische Philologie an der Maria Curie Sklodowska Universität/ Lublin/Polen abgeschlossen und 20 Jahre Polnisch an einer Höheren Schule unterrichtet. Seit 16 Jahren lebe ich in Wien und bin ich der Deutschen Sprache sehr mächtig. Ich habe in Wien auch große Erfahrung im Übersetzen von literarischen Texten im Polnischen Institut gesammelt. Nun würde mich gerne für Literatur Übersetzungen in Polen interessieren. Wie komme ich dazu. Soll ich direkt die Verlage kontaktieren?Ich würde mich über Ihre Antworten freuen. Sonnige Grüße aus Wien. Maja

Hallo!
Ich überlege auch nur DAF-Zertifikat zu machen-würde auch gerne in Polen arbeiten,zB.Breslau,Krakau oder Allenstein,evtl.auch Marienburg...

Ich wäre Dir dankbar wenn Du mir Hinweise geben kannst

Herzliche Grüße
Bernd

Hallo,
kennt Ihr jemanden, der in Poznan Deutschunterricht gibt. Bin selbst an Konversationsstunden interessiert.

Danke!

Hallo,
ich bin jetzt Deutschlehrerin in Polen, möchte aber die Arbeit als Lehrerin in Deutschland finden (vielleicht auch als Polnischlehrerin). Ist es möglich????
Ich wäre für die Antworten dankbar.
Grüße
daria.kotylak@wp.pl

Hallo,

bin deutscher und mit einer Polin verheiratet.
Wir möchten gerne in Zukunft in Polen leben. Die Idee ist, dass ich als Muttersprachler Deutsch unterrichte. Habe ein Hochschulstudium als Sozialpädagoe abgeschlossen und auch Erfahrung in der Jugendarbeit.
Kann mir auch vorstellen an einer privaten Sprachschule zu arbeiten.
Meine Frau stammt aus Pulawy aber in dieser Gegend dürfte es mit einer Arbeit als Sprachlehrer schwierig sein.
Wie sieht es in Lublin aus oder auch in Poznan, wir wären sehr dankbar für ein paar Tips.
Meine Frau hat in Polen 5 Semester Pädagogik studiert und in Deutschland ein Sozialarbeitsstudium abgeschlossen.
Sie spricht nahezu perfekt deutsch und natürlich polnisch und würde gerne im sozialen Bereich arbeiten.
Wie sieht es in dem Bereich aus?
Danke für eure Tipps Agnieszka und Jürgen

-



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 23.01.11 15:05.

Hallo,

Ich interessiere mich dafuer ,in Polen als Daf -lehrer zu arbeiten.
Koennen Sie mtr bitte dabei helfenund mir ein Paar Adressen zu
schicken ?
ich danke Ihnen sehr.

Herr el khaddari moh.

Hallo an alle!

ich bin Pole und studiere Deutsch als Fremdsprache in Heidleberg. In der Zukunft möchte ich in meine Heimat zurück. Weißt jemand welche Chancen man als Pole mit DaF Studium (BA oder MA, Schwerpunkt Didaktik des Unterrichtens) in Warschau hat?
Ich würde mich auf jede Antwort super mega freuen:)
Gruß
Tomek

-



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 23.01.11 15:08.

Hi Janek,
ich würde gerne in Krakau so wie du Deutsch unterrichten (auf privater Basis). Außerdem wäre ich auch offen für andere Jobs, die mit Sprache, Literatur und neben Deutschunterricht auch insbesondere Englisch zu tun haben. Könntest du mir weiter helfen?
Vielen Dank! I.Katharina

Hallo Janek!

Vielen, herzlichen Dank für Dein Engagement und Hilfe.
Nein, ich wurde in Warschau geboren:) In Heidelberg wohne ich schon seit 6 Jahren. Mal gucken was sich mit der ganzen Arbeitssuche in der nahen Zukunft ergeben wird:)
Ich wünsche Dir alles Gute und nochmal Danke!
Tomek

-



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 23.01.11 15:07.

2001 beendete ich Kiewer Nationalen Linguistischen Universität und arbeite als Deutschlehrerin an der Wirtschaftsuniversität in Ternopil(Ukraine). Ich hatte auch das Praktikum in Deutschland. Zur Zeit arbeite ich an der wissenschaftlichen Arbeit und unterichte Deutsch gleichzeitig. Ich möchte gerne wissen, ob ich die Möglichkeit habe, in Polen als Deutschlehrerin zu arbeiten.
Mit besten Grüßen, Lesja.

Es gibt in Polen eine neben den staatlichen Unis auch eine Reihe privater, staatlich anerkannter Unis und Hochschulen, die ganz gut sind. Soweit da DaF unterrichtet wird und Bedarf besteht, würden die sicher jemand mit Ihrem Profil gerne einstellen - und nicht nur für rein sprachpraktischen Unterricht, also z.B. auch für die Betreuung von Master-Arbeiten und das Abhalten von Graduierten-Seminaren...

Sie könnten es ja mal an der Wysza Skola Jezyk Obcych i Ekonomii in Czestochowa versuchen (Hochschule für Ausländische Sprachen und Wirtschaft);
bitte googeln; ich habe leider keine aktuellen Kontaktdaten mehr. Kann ich ansonsten nur empfehlen; war da selber mal im Studienjahr 1999/2000.

Viel Erfolg!

Es gibt Nichts, das wirklich Nichts ist, denn selbst das Nichts ist auch ein Etwas - nämlich "Nichts".

-



2-mal bearbeitet. Zuletzt am 23.01.11 15:17.

Hallo,
ich bin Polin (heiße Alicja) und lebe seit 10 Jahren in Deutschland. in Polen habe ich mein Germanistik Studium gemacht und möchte jetzt erst hier in Deutschland in der Schule arbeiten. Weiß jemand , ob das überhaupt möglich ist? Mit dem polnischen Diplom. Ich habe bis jetzt nur in der Erwachsenenbildung gearbeitet.
würde mich über jede Nachricht freuen.
Meine E-Mail
alicjawierzba@web.de

Hallo,

obwohl dieser Thread schon etwas älter ist, möchte ich mein Glück versuchen. Ich schließe in wenigen Tagen mein Studium des Deutschen als Fremdsprache ab und werde ab April meinen ersten eigenen DaZ-Kurs an einer deutschen Universität übernehmen. Im kommenden Wintersemester würde ich gern aus familiären Gründen in Warschau DaF unterrichten. Meine Mutter ist Polin, ich bin also deutsch-polnisch aufgewachsen und habe u.a. in Krakau studiert. Welche Möglichkeiten hätte ich als DaF-Lehrerin in Warschau, an welche Stellen könnte ich mich wenden?

Vielen Dank für die Hilfe
Isabel

Bitte um Rat: Ich habe in Polen an der Universitat Germanistik studiert, danach Englich an einem Fremdsprachencollege, habe 10 Jahre als Lekrer in Polen gearbeitet. Nun mochte ich aus personlichen Grunden nach Deutschland umziehen. Konnen meine polnischen Diplome in Deutschland anerkannt werden? weiss jemand ob ich in Deutschland als Englischlehrer arbeiten konnte? Vielen Dank fur Antwort, bitte schreibt an folgende Email: agado1@vp.pl
Agnieszka